Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SECTION DU PANNEAU DE COMMANDE
@ ® ®
PLAYER-A
=
JVC ee
©
LAP
WN
ou
~ SERVO
fO
LAP
Py: a5
wec3
ECE o
fjreser—
IN
OUT
SERVO
IN
gut
gervo [2]
SEC
an
waPeco
Cc
FR a
mr
G
1
ag
a. PAGE Aae oot, aa.
ga
Agi
ea =
Z
|| PEL)
Section de commande du lecteur
Quand ces touches sont pressées, les fonctions indiquées sur
les touches sont activées et leurs indicateurs s'allument. Pour
activer la fonction
indiquée sur le devant d'une touche,
appuyer sur la touche tout en appuyant sur la touche SHIFT.
Exemple: Touche STOP/STB OFF
3°
ca
STOP
Fonction sur la touche ..... Touche STOP
En appuyant seulement sur la touche, le mode" d'arrét est
engagé
et les indicateurs
dans
les touches
STOP
et
PAUSE/STILL s'allument.
Fonction sur le devant de la touche ..... Touche STB OFF
En appuyant en méme temps sur la touche SHIFT, le mode
d'arrét d'attente est engagé et l'indicateur dans la touche
STOP s'allume.
"Mode d'arrét" dans ce manuel se référe au mode d'attente,
un état dans lequel la bande s'arréte mais reste dans la
position chargée.
Section de commande de I'enregistreur
Section de commande du lecteur
@® Touche d'enregistrement (REC)
Appuyer en méme temps sur la touche PLAY @ pour lancer
l'enregistrement. Quand la touche REC est pressée seule
pendant la lecture, le signal d'entrée peut étre contrdlé.
@ Touche de retour rapide (REW)
Appuyer dans le mode d'arrét pour réembobiner la bande. Si
cette touche est pressée pendant la lecture, le mode de
recherche a grande vitesse sera engagé.
@® Touche d'avance rapide (FF)
Appuyer dans le mode d'arrét pour faire défiler rapidement
la bande en avant. Si cette touche est pressée pendant la
lecture, le mode de recherche 4 grande vitesse sera
engagé.
@® Touche d'arrét (STOP)
STOP:
Appuyer pour arréter la bande et passer en
(SHIFT +
mode d'arrét (mode d'attente). Les indicateurs
Pauses, STOP et PAUSEYSTILL s'allument. Commandé
+ STOP)
a travers un connecteur 4 45 broches, le
magnétoscope
passe
en mode
diarrét sur
image.
STB OFF:
Appuyer en méme temps sur la touche SHIFT ou
(SHIFT +
PAUSE/STILL
pour passer en mode d'arrét
STOP)
d'attente.
Dans
le mode
d'arrét
d'attente,
(PAUSE/STILL
1...
;
+ STOP)
l'indicateur dans Ja touche STOP
s'allumera.
Commandé 4 travers
un connecteur
4 45
broches,
le magnétoscope
passe
en mode
d'arrét.
—-91-
Werbung
