Herunterladen Diese Seite drucken

JVC RM-G860E Bedienungsanleitung Seite 108

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Confirmation des points de montage et de la durée
<Confirmation des points d'entrée de montage>
@ Pour confirmer les valeurs du compteur du point d'entrée de
montage,
appuyer sur la touche
IN pour le lecteur ou
l'enregistreur selon le besoin. L'indicateur IN correspondant
clignotera et les valeurs seront affichées aussi longtemps
que la touche IN est pressée.
e Les
points
d'entrée
de montage
pour
le lecteur
et
l'enregistreur peuvent étre confirmés en méme temps en
appuyant sur la touche moins (-).
<Confirmation des points de sortie de montage>
e Pour confirmer les valeurs du compteur du point de sortie de
montage, appuyer sur la touche OUT pour le lecteur ou
l'enregistreur
selon
le
besoin.
L'indicateur
OUT
correspondant clignotera et les valeurs seront affichées
aussi longtemps que la touche OUT est pressée.
@ Les
points de sortie
de montage
pour
le lecteur
et
l'enregistreur peuvent étre confirmés en méme temps en
appuyant sur la touche plus (+).
<Confirmation de la durée des montages>
@ Pour
confirmer
la durée
d'un
montage,
appuyer
simultanément sur les touches IN et OUT. Les indicateurs IN
et OUT clignotent et la durée du montage est indiquée.
© Pour confirmer les durées des montages pour le lecteur et
l'enregistreur, appuyer simultanément sur la touche moins
(—) et plus (+).
Accés aux points de montage
<Accés aux points d'entrée de montage>
@ Le point d'entrée de montage peut 6tre localisé en appuyant
sur la touche IN tout en pressant la touche GOTO.
@ Les
points
d'entrée
de
montage
pour
Je lecteur
et
l'enregistreur peuvent étre localisés en méme temps en
appuyant simultanément sur les touche moins (-) et GOTO.
<Accés aux points de sortie de montage>
@ Le point de sortie de montage peut étre localisé en appuyant
sur la touche OUT tout en pressant la touche GOTO.
@ Les points de sortie de montage
pour
le lecteur et
lenregistreur peuvent étre localisés en méme temps en
appuyant simuitanément sur les touche plus (+) et GOTO.
* Si un point de sortie de montage est spécifié 4 un point
avant le point d'entrée de montage, le point d'entrée de
montage
est annulé automatiquement.
Si un point
d'entrée de montage est spécifié 4 un point aprés le
point de sortie de montage,
le point de sortie de
montage est annulé automatiquement.
Comme la durée du montage du lecteur et de celle du
montage de l'enregistreur sont toujours égales, entrer
les points d'entrée de montage
pour. le lecteur et
l'enregistreur et le point de sortie de montage pour le
lecteur ou I'enregistreur est suffisant; l'autre point de
sortie de montage est déterminé automatiquement.
En utilisant la mémoire de compteur de temps, les
valeurs de compteur peuvent étre temporairement
maintenues en mémoire puis entrées comme
point
d'entrée ou de sortie de montage.
Voir page
121,
"FONCTION DE MEMOIRE DE COMPTEUR DE TEMPS".
Le montage de répétition peut étre effectué en utilisant la fonction de premiére vision. La séquence moniée peut étre "répéiée" pour
s'assurer que les points d'entrée et de sortie de montage sont convenables. En pratique, toutefois, cette étape peut étre sautée.
Premiére vision du point de sortie
@ Placer le lecteur et I'enregistreur en mode d'arrét sur image.
@ Appuyer
sur
la touche
PREVIEW.
Le
lecteur
et
l'enregistreur commence a fonctionner comme siils étaient
en montage
réel. L'image peut étre contrdlée sur le
moniteur raccordé a l'enregistreur. (Les signaux vidéo et
audio du montage sont contrdlés en mode E-E.)
CI
PRE VIEW
@ Sila touche PREVIEW est pressée pendant le montage de
Premiére
vision,
le montage
de
premiére
vision
recommence a partir du début.
© Pour visionner seulement la section du point de sortie,
appuyer simultanément sur les touches OUT et PREVIEW.
(Cette fonction est disponible seulement en montage de
coupe,)
Pour sortir de la premiére vision
@ Pour sortir pendant le montage de premiére vision, appuyer
sur la touche
ALL
STOP.
Le lecteur et l'enre gistreur
passent en mode d'arrét sur image.
|
|
ee
-—107-

Werbung

loading