32/487
Bosch Rexroth AG
Sicherheitshinweise für elektrische und hydraulische Antriebe und Steuerungen
Produkt
Projektierungsanleitung
Qualifiziertes Personal
Steuerungssystem
3.2
Grundsätzliche Hinweise
3.2.1
Benutzung und Weitergabe der Sicherheitshinweise
3.2.2
Voraussetzungen für den sicheren Gebrauch
die so angeordnet und gesteuert werden, dass sie als einheitliches Ganzes
funktionieren.
Beispiele für ein Produkt: Gerät, Komponente, Bauteil, System, Software,
Firmware u. a.
Eine Projektierungsanleitung ist Teil der Anwendungsdokumentation zur Hil‐
festellung bei der Auslegung und Planung von Systemen, Maschinen oder
Anlagen.
Die in dieser Dokumentation beschriebenen Tätigkeiten erfordern Kenntnisse
der elektrischen Installation, der Steuerungstechnik, der Programmierung
und Hydraulik sowie Kenntnisse der zugehörigen Fachbegriffe. Um die siche‐
re Verwendung zu gewährleisten, dürfen diese Tätigkeiten daher nur von ei‐
ner entsprechenden Fachkraft oder einer unterwiesenen Person unter Lei‐
tung einer Fachkraft durchgeführt werden. Eine Fachkraft ist, wer aufgrund
seiner fachlichen Ausbildung, seiner Kenntnisse und Erfahrungen sowie sei‐
ner Kenntnisse der einschlägigen Bestimmungen die ihm übertragenen Ar‐
beiten beurteilen, mögliche Gefahren erkennen und geeignete Sicherheits‐
maßnahmen treffen kann. Eine Fachkraft muss die einschlägigen fachspezifi‐
schen Regeln einhalten.
Ein Steuerungssystem umfasst mehrere miteinander verbundene Steuer‐
ungskomponenten, die als eine einzige Funktionseinheit in Verkehr gebracht
werden.
Installieren und betreiben Sie das Produkt nicht, bevor Sie alle mitgelieferten
Unterlagen sorgfältig durchgelesen haben. Diese Sicherheitshinweise und al‐
le anderen Benutzerhinweise sind vor jeder Arbeit mit diesen Komponenten
durchzulesen. Sollten Ihnen keine Benutzerhinweise für die Komponenten
zur Verfügung stehen, wenden Sie sich an Ihren zuständigen Vertriebspart‐
ner von Bosch Rexroth. Verlangen Sie die unverzügliche Übersendung die‐
ser Unterlagen an den oder die Verantwortlichen für den sicheren Betrieb der
Komponenten.
Bei Verkauf, Verleih und/oder anderweitiger Weitergabe der Komponente
sind diese Sicherheitshinweise ebenfalls in der Landessprache des Anwen‐
ders mitzugeben.
Unsachgemäßer Umgang mit diesen Komponenten und Nichtbeachten der
hier angegebenen Sicherheitshinweise sowie unsachgemäße Eingriffe in die
Sicherheitseinrichtung können zu Sachschäden, Körperverletzung, elektri‐
schem Schlag oder im Extremfall zum Tod führen.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme der Komponenten des Produkts fol‐
gende Hinweise, damit Sie Körperverletzungen und/oder Sachschäden ver‐
meiden können. Sie müssen diese Sicherheitshinweise einhalten.
●
Bei Schäden infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise über‐
nimmt Bosch Rexroth keine Haftung.
●
Vor der Inbetriebnahme sind die Betriebs-, Wartungs- und Sicherheits‐
hinweise durchzulesen. Wenn die Anwendungsdokumentation in der
vorliegenden Sprache nicht einwandfrei verstanden wird, bitte beim Lie‐
feranten anfragen und diesen informieren.
DOK-HYDRV*-HD*-19VRS**-AP01-DE-P
Rexroth HydraulicDrive HDx-19 Funktionen