Grundsätzliche Hinweise; Benutzung Und Weitergabe Der Sicherheitshinweise; Voraussetzungen Für Den Sicheren Gebrauch - Bosch Rexroth IndraMotion MTX 11VRS Programmierhandbuch

18/665 Bosch Rexroth AG
Sicherheitshinweise für elektrische Antriebe und Steuerungen
Projektierungsanleitung
Qualifiziertes Personal
Steuerungssystem
2.2 Grundsätzliche Hinweise
2.2.1

Benutzung und Weitergabe der Sicherheitshinweise

2.2.2 Voraussetzungen für den sicheren Gebrauch
Eine Projektierungsanleitung ist Teil der Anwendungsdokumentation zur Hilfe‐
stellung bei der Auslegung und Planung von Systemen, Maschinen oder An‐
lagen.
Im Sinne dieser Anwendungsdokumentation umfasst das qualifizierte Personal
diejenigen Personen, die mit der Installation, Montage, Inbetriebnahme und
Betrieb der Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuerungssystems
sowie den damit verbundenen Gefahren vertraut sind und über die ihre Tätig‐
keit entsprechende Qualifikationen verfügen. Zu derartigen Qualifikationen
gehören u. a.:
1) Eine Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, um Stromkreise und
Geräte sicher ein- und auszuschalten, zu erden und zu kennzeichnen.
2) Eine Ausbildung oder Unterweisung für die Pflege und den Gebrauch an‐
gemessener Sicherheitsausrüstung
3) Eine Schulung in Erster Hilfe
Ein Steuerungssystem umfasst mehrere miteinander verbundene Steuerungs‐
komponenten, die als eine einzige Funktionseinheit in Verkehr gebracht wer‐
den.
Installieren und betreiben Sie keine Komponenten des elektrischen Antriebs-
und Steuerungssystems, bevor Sie alle mitgelieferten Unterlagen sorgfältig
durchgelesen haben. Diese Sicherheitshinweise und alle anderen Benutzer‐
hinweise sind vor jeder Arbeit mit diesen Komponenten durchzulesen. Sollten
Ihnen keine Benutzerhinweise für die Komponenten zur Verfügung stehen,
wenden Sie sich an Ihren zuständigen Vertriebspartner von Bosch Rexroth.
Verlangen Sie die unverzügliche Übersendung dieser Unterlagen an den oder
die Verantwortlichen für den sicheren Betrieb der Komponenten.
Bei Verkauf, Verleih und/oder anderweitiger Weitergabe der Komponente sind
diese Sicherheitshinweise ebenfalls in der Landessprache des Anwenders mit‐
zugeben.
Unsachgemäßer Umgang mit diesen Komponenten und Nichtbeachten der hier
angegebenen Sicherheitshinweise sowie unsachgemäße Eingriffe in die Si‐
cherheitseinrichtung können zu Sachschäden, Körperverletzung, elektrischem
Schlag oder im Extremfall zum Tod führen.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme der Komponenten des elektrischen
Antriebs- und Steuerungssystems folgende Hinweise, damit Sie Körperverlet‐
zungen und/oder Sachschäden vermeiden können. Sie müssen diese Sicher‐
heitshinweise einhalten.
● Bei Schäden infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise über‐
nimmt Bosch Rexroth keine Haftung.
● Vor der Inbetriebnahme sind die Betriebs-, Wartungs- und Sicherheits‐
hinweise durchzulesen. Wenn die Anwendungsdokumentation in der vor‐
liegenden Sprache nicht einwandfrei verstanden wird, bitte beim Liefe‐
ranten anfragen und diesen informieren.
● Der einwandfreie und sichere Betrieb der Komponente setzt sachgemä‐
ßen und fachgerechten Transport, Lagerung, Montage und Installation
sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
DOK-MTX***-NC**PRO*V11-RE01-DE-P
Rexroth IndraMotion MTX 11VRS Programmierhandbuch