B. Braun Aesculap Ennovate SZ334R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 88

es
e
►
Para evitar una rotación no deseada de la varilla durante el proceso de
doblado, utilizar los agarradores de varillas 16 o las pinzas de sujeción
de varillas adicionales SZ272R.
3.7.2 Varilla curvada con dobladores de varillas sagitales
Se puede dar forma a las varillas con los dobladores de varillas sagitales a
la izquierda 18 (SZ342R) y a la derecha 19 (SZ343R), que también permi-
ten doblar radios pequeños.
18
Fig. 14
►
Para dar forma a la varilla, deslizarla en el orificio deseado de cada
doblador de varillas sagital.
Nota
Los dobladores de varillas sagitales tienen dos juegos de orificios, uno recto
a través de los ejes y otro inclinado a través de los ejes para permitir múlti-
ples curvas ex situ.
►
Agarrar las porciones más distales de los dobladores de varillas sagita-
les para mejorar la ventaja mecánica durante el contorneado.
►
Al hacer palanca en los dobladores de varillas sagitales, la varilla se
dobla de acuerdo con el contorno deseado.
3.8 Colocar y empujar la varilla
ADVERTENCIA
En caso de fijar la varilla de manera incorrecta, se debe revisar la fija-
ción.
►
Seleccionar una longitud adecuada de la varilla, teniendo en cuenta
la maniobra correcta que debe realizarse (por ejemplo, distracción).
►
Comprobar la posición de la varilla antes de fijarla con un tornillo
de bloqueo bajo control radiológico.
►
Alinear la varilla contorneada a lo largo del perfil sagital fisiológico del
paciente y deslizarla a través de las ranuras longitudinales de todos los
tubos de desrotación 11 y tubos rápidos 1 o 2.
86
16
3.8.1 Introducir la varilla en la cabeza del tornillo mediante el tubo
de desrotación (opción 1)
PELIGRO
Peligro de sufrir lesiones graves.
El tornillo pedicular puede desgarrarse en el cuerpo vertebral si se
ejerce una fuerza excesiva al presionar la varilla.
Se deberá realizar una revisión si se rompe la varilla.
Peligro de daños en el tornillo pedicular en caso de ejercer una fuerza
excesiva.
►
Asegurarse de que las fuerzas aplicadas al girar la tapa del empu-
jador de varillas DT o del empujador combinado DT hacia la marca
de línea no sean demasiado altas. Cuando se alcanza la banda de
marca "0", las fuerzas ya no se transmiten a la varilla, sino que se
transportan al enclavamiento de la poliaxialidad (PolyLock®).
ATENCIÓN
Pueden producirse retrasos en la intervención quirúrgica.
El instrumento se resbala de la cabeza del tornillo.
El tornillo de fijación no se puede atornillar en la cabeza del tornillo.
No se puede fijar la varilla.
►
Introducir correctamente el tubo de desrotación 11 en la interfaz
de la cabeza del tornillo. Comprobar que la colocación sea correcta.
►
Apretar la varilla completamente hasta el tope en el tornillo pedi-
cular girando el tope del empujador de varillas DT 10 o del empu-
jador combinado DT 9 hasta alcanzar la marca «0». Comprobar y
verificar que la posición de la varilla en la cabeza del tornillo pedi-
cular sea la correcta.
►
Para la conexión de tubos de desrotación a niveles aún no instrumen-
tadosver Colocar los tubos en los niveles que requieran desrotación..
19
6
c
b
a
Fig. 15
►
Si se utiliza el empujador de piezas intercaladas DT 8 en otras partes
descritas en otros capítulos, el destornillador de ajuste 6 deberá mon-
tarse en el empujador de varillas DT 10 y acoplarse con un tornillo de
fijación (SY001T/SY001TS) antes de introducirlo en el empujador de
piezas intercaladas DT 8. Mientras el destornillador de ajuste se
encuentre dentro del empujador de varillas DT, acoplar por completo un
tornillo de fijación al destornillador de ajuste. Para ello, introducir el
extremo de trabajo b en el alojamiento del tornillo de fijación a y pre-
sionar ligeramente hasta que la marca c quede al ras con la superficie.
►
Introducir el tornillo de fijación / destornillador de ajuste / empujador
de varillas DT en el empujador de piezas intercaladas DT 8.
10
6
c
a