Herunterladen Diese Seite drucken

Yamaha 1982 XZ550 Wartungsanleitung Seite 12

Werbung

Cie # 30
P/N YU-29843-6
Kolbenbofzen-Abziehwerkzeug
P/N YU-01304
Teile-Nr. YU-01304
Extracteur d'axe de piston
This tool is used to remove the piston pin.
Cet outil est utilise pour deposer Ies axes
de piston.
Dleses Werkzeug wird fiir den Ausbau
des
Kolbenbolzens verwendet,
Drehmomentschliissel Nr. 30
Teile-Nr. YU-29843-6
This tool is used to loosen or tighten the
drive axle bearing stopper bolt.
Cat outil ea utilise pour desserrer ou serrer
le boulon de retenue de roulement d'arbre
de transmission.
Dieses Werkzeug wird flir dos Liisen oder
Fastziehen der Anschlagschraube des
Antriebswellenlagers verwendet.

Werbung

loading