Medtronic Valiant Navion Gebrauchsanweisung Seite 252

Composant
Revêtement prothétique
Suture
1.1.1. Options de configuration de l'endoprothèse
1. FreeFlo droite
2. FreeFlo effilée
3. CoveredSeal droite
4. CoveredSeal effilée
5. Extrémité proximale
6. Extrémité distale
7. Stent FreeFlo
8. Stent interne
9. Stent de soutien
10. Marqueur radio-opaque
11. Longueur couverte
12. Longueur totale
Remarque : La figure 1 et toutes les autres représentations graphiques du produit apparaissant dans ce manuel ne sont pas à
l'échelle. Ils sont uniquement fournis à titre de représentation graphique, et les composants de l'endoprothèse et du système
d'implantation peuvent apparaître différemment sous radioscopie.
Les endoprothèses thoraciques Valiant Navion sont disponibles dans 4 configurations : FreeFlo droite, FreeFlo effilée,
CoveredSeal droite et CoveredSeal effilée. Chaque configuration d'endoprothèse peut être utilisée comme un composant
proximal ou comme un composant distal. Des informations supplémentaires sur les tailles de l'endoprothèse sont fournies dans
la section 6.3 (Dimensionnement recommandé du dispositif) et la section 6.4 (Recommandations relatives au dimensionnement
du dispositif).
Configuration FreeFlo droite
Cette configuration comprend une extrémité proximale FreeFlo et une extrémité distale CoveredSeal. Une armature nue à
6 pointes (18 Fr ou 20 Fr) ou à 7 pointes (22 Fr) figurant sur l'extrémité proximale s'étend au-delà de la partie couverte de
l'endoprothèse afin de fournir une fixation supplémentaire tout en préservant le flux transvasculaire. Le diamètre de l'extrémité
proximale et de l'extrémité distale de la configuration FreeFlo droite est constant sur toute la longueur couverte du dispositif.
Attention : L'extrémité proximale d'une endoprothèse FreeFlo ne doit jamais être placée à l'intérieur de la section couverte par
le revêtement d'une autre prothèse sous peine d'entraîner l'abrasion du revêtement par le stent nu, provoquant ainsi la
formation de trous dans le revêtement prothétique ou la rupture des sutures.
Configuration FreeFlo effilée
Cette configuration comprend une extrémité proximale FreeFlo et une extrémité distale CoveredSeal. Une armature nue à
6 pointes (18 Fr ou 20 Fr) ou à 7 pointes (22 Fr) figurant sur l'extrémité proximale s'étend au-delà de l'endoprothèse couverte
afin de fournir une fixation supplémentaire tout en préservant le flux transvasculaire. Le diamètre de l'extrémité proximale de la
configuration FreeFlo effilée est supérieur à celui de l'extrémité distale.
250 Mode d'emploi Français
Revêtement
Polyester (PET)
Polyester (PET) et polyéthylène de masse molaire ultra élevée (UHMWPE)
7 7
9
10
12
11 11
10
1
Figure 1. Composants de configuration de l'endoprothèse
8
9
10
12
12
10
2 3
8
5
12
6
4