BMW 700 Reparaturanleitung Seite 33

M3 =
Trubuios de puestu
u
punto y verifica-
ciones
en
la culuta desmontudu
'l.
Desmonfuie y montuie de lus vélvulus
Monfor
Io
culutc
en el
dispositivo
de
monfuie
5034.
Comprimir
los
muelles de los
vdlvulos
con el Util
correspondienfe
de dicho dispositivo y
SCJCCII'
los
chuvefos cénicos
bipiezu de
los
respecvos vcilvulos.
Recientemenfe,
vdlvulos rcmurudus esfdn
monfodus
en 29
el
Iado de escape, los
cuczles
poseen chovefos
coni_cos
y
porfes super|ores de resorfe de
formcn
correspondienfe.
Flguru
29
Quifur
los
plofillos superiores,
los muelles de los
vé|vu-
los y los
plcmllos nnfenores.
Después de
levunfur
lo culotcz de
sus
guios, exfraer
los
vdlvulos.
En
coso necescmo, qu|fc|r lo
curbomllo
de
Iczs
vdlvulus y de
Io
culofu.
-»
iAienc|on!
El
exfremo del muelle de
vdlvulo
que
presenfcz
menor seporocién enfre
los
espirus deberé
montorse hocio
el
lodo
de
In
culoto.
Lo
pequeu
diferencio
en el
poso puede
opreciorse clorcrmenie cl
comprimir
el
muelle
en el
tornillode
bonco
c1
unc:
longi-
iud
de
34 mm.
(longitud correspondienfe
0|
monfoie).
Figura
30
2.
Verificuciones:
La
culofu con respecfo
c1
gnefos, superf|c|es nmpecobles
de |unfo y
sucledcd
en los
olefus de
refngercncnén.
Los
guios y
los
cmillos de osienfo de
los
vdlvulos
con
respecio
cl debido
clsienfo y 0| desgosfe.
El
vdstugo
y lo cobezo de
Iczs
vdlvulos or
Io que
se
reere
fombién
0| desgusfe. Esfudo
cf; conservocién de la
roscc:
para
Io
buiio
en lo
culofo.
Comprobcr
el
muelle de
lcr
vdlvulo
con respecfo
CI
lo
longitucl yo
<1
la
fuerzo prensoru. Véonse dimensiones
y oiusfes.
El
excesivo iuego axial
de los bu|czncines
se
eliminoré
por
el
procedimienfo
de
refocur
los
soporfes
monfcndos
c1
presién
en el
perno de coiinefe.
Esfo
opercicién
se
reolizord, holldndose monfodo
el
motor,
con los
fornillos
de suiecién de
Io
culofc sélo
ligeromenfe oprefados y con
un
opoyo
en el
ofro
soporfe.
Figura
31
-p
iAtenc|on!
Los
pernos de coiinefe de
los
bcloncines
hubrdn
de estor montcndos de maneru que lu
uberfuro
del
oricio axial
quede mirondo hocio
cnrribo.
Antes
de
colocar
lc iopci de
Io
culofc, deberdn llencrse
de
oceiie
los
pernos de coiinefe.
3.
Cumbiur
lcls
guius de lus vélvulus
Los
guios vieius
se
quiforén por urribo
con el Ufil
pluno
de
penefrur
husk: el
anillo
de
frenodo.
Figura
32
Ccllenfar
Io
culofu
hosfu unos
130° C.
y
exfruer
los
guius, por percusién
o con prensu, hucio
el
inferior y
con el
mondril impulsor (para
los
guics
7 mm.
(D
=
n.° 5127,
puro
8
mm.
(Z)
=
n.°
51283. Los
guios nuevus
de los
vdlvulos
se
montorém,hc1cien o
uso
de
Io
prenso,
coln
el
cmillo de
frenudo
y
enconfréndose culienfe
lo
cu
ofo.
Lo
guiu
fria
no
deberd poderse colocur
con
holguro
en lo
culofo, sino qlgo forzodu.
De no suceder usi,
montur
uncn
guicu
nuevc:
de
vélvulu
con
diémetro
exterior
de
sobremedidu.