Inhaltsverzeichnis
Werbung
section / Abschnitt
A 2
Monster S4RS - M.Y. 2006 - édition/Ausgabe 00
Généralités
Allgemeine Daten
2 - SYMBOLES –
ABRÉVIATIONS –
RÉFÉRENCES
Pour faciliter la consultation de ce
manuel, des symboles signalent des
situations exigeant le maximum
d'attention, des conseils pratiques
ou de simples informations.
Lire attentivement la signification
de ces symboles car ils renvoient à
des concepts techniques ou des
consignes de sécurité de la plus
grande importance. Ils doivent
être considérés comme de
véritables « aide-mémoires ».
Toujours consulter cette page en
cas de doute concernant leur
signification.
La droite et la gauche se réfèrent au
sens de la marche de la moto.
Attention
Ce symbole signale un risque
d'accidents graves, voire mortels, si
les instructions qui lui sont associées
ne sont pas respectées.
Important
Ce symbole signale un risque
de dommages au véhicule et/ou à ses
pièces si les instructions qui lui sont
associées ne sont pas respectées.
Remarque
Ce symbole fournit des
informations utiles à l'exécution de
l'opération en cours.
Références dans le texte
(X)
La référence en caractère gras
indique que la pièce correspondante
n'est pas représentée sur les figures
en marge du texte, mais uniquement
dans les éclatés en début de chapitre.
(X)
La référence en caractère normal
indique que la pièce correspondante
est représentée sur les figures en
marge du texte.
2 - SYMBOLE -
ABKÜRZUNGEN -
BEZUGSANGABEN
Zum schnellen und übersichtlichen
Lesen werden Symbole verwendet,
die außerordentlich wichtige
Situationen, praktische Ratschläge
oder auch nur einfache Informationen
hervorheben. Der Bedeutung
dieser Symbole ist besondere
Aufmerksamkeit zu schenken, da sich
hierdurch das ständige Wiederholen
von technischen Konzepten oder
Sicherheitshinweisen erübrigt. Sie
stellen daher regelrechte „Merker"
dar. Diese Seite ist immer dann zur
Hand zu nehmen, wenn Zweifel über
die Bedeutung eines Symbols
bestehen sollten.
Alle Angaben wie rechts oder links
beziehen sich auf die Fahrtrichtung
des Motorrads.
Achtung
Die Nichtbeachtung dieser
Vorschriften kann zu Gefahren-
situationen und schweren
Verletzungen oder sogar zum
Tod führen.
Wichtig
Es wird darauf hingewiesen,
dass bei Nichtbeachtung dieser
Hinweise Schäden am Fahrzeug bzw.
an seinen Komponenten entstehen
können.
Hinweis
Vermittelt nützliche
Informationen über die ablaufenden
Arbeiten.
Bezugsangaben im Text
(X)
Die fettgedruckten Bezugsangaben
weisen auf ein Bauteil hin, das nicht
in der neben dem Text stehenden
Abbildung enthalten ist, sondern auf
den Tafeln der Explosionszeichnungen
am Kapitelbeginn dargestellt wird.
(X)
Die normal gedruckten Bezugs-
angaben weisen auf ein Bauteil hin,
das in den neben dem Text stehenden
Abbildungen zu erkennen ist.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
