QDU] G]LHP OXE UXERNU WHP
:\NRQDü SRGá F]HQLH QD Z\M FLX ] V\VWHPX Z\NRU]\VWXM F RWZyU QD
FLDQLH & R]QDF]RQ\ MDNR Ä287 ´ QD U\V LOXE RWZyU QD FLDQLH '
R]QDF]RQ\ MDNR Ä287 ´ QD U\V SRGá F]HQLH RGSURZDG]DQLD : WHM
NRQ¿JXUDFML RED RWZRU\ PRJ ]RVWDü Z\NRU]\VWDQH DOWHUQDW\ZQLH Z
]DOH QR FL RG Z\PRJyZ LQVWDODFML OXE WH MHGQRF]H QLH Z SU]\SDGNX
V\VWHPX ] SRGZyMQ\P RGSURZDG]DQLHP =GHPRQWRZDü NRUHNNRUNL ]
Z\NRU]\VW\ZDQHJR RWZRUXRWZRUyZ SRVáXJXM F VL SRPRFQLF]\P QDU] -
G]LHP OXE UXERNU WHP
:V]\VWNLH SRGá F]HQLD K\GUDXOLF]QH V\VWHPX GR LQVWDODFML GRFHORZHM
SRVLDGDM PRVL
Q\ JZLQW ZHZQ WU]Q\ ´ *$6
3DWU] 2675=( (1,$ GRW\F] FH U\V
8VWDZLHQLH SDQHOX LQWHUIHMVX
3DQHO LQWHUIHMVX ]RVWDá RSUDFRZDQ\ Z VSRVyE SR]ZDODM F\ QD MHJR
XVWDZLHQLH Z SRáR HQLX XPR OLZLDM F\P X \WNRZQLNRZL Z\JRGQ\ RGF]\W
GDQ\FK .ZDGUDWRZ\ NV]WDáW XPR OLZLD REUDFDQLH SDQHOX R Z ND G\P
NLHUXQNX U\V
3ROX]RZDü ZNU W\ Z URJDFK SDQHOX SRVáXJXM F VL RGSRZLHG-
QLP NOXF]HP V]H FLRN WQ\P E G F\P QD Z\SRVD HQLX V\VWHPX
1LH XVXZDü ZNU WyZ =DOHFD VL Z\NU FLü MH Z\á F]QLH ]
JZLQWyZ REXGRZ\ SURGXNWX
8ZD Dü DE\ ZNU W\ QLH ZSDGá\ GR ZQ WU]D V\VWHPX
2GVXQ ü SDQHO XZD DM F DE\ QLH QDSLQDü SU]HZRGX WUDQVPLVML
V\JQDáX
8PLH FLü SDQHO Z SU]H]QDF]RQ\P GOD QLHJR PLHMVFX Z Z\EUDQ\P
SRáR HQLX XZD DM F DE\ QLH SU]\FLVQ ü SU]HZRGX HOHNWU\F]QHJR
'RNU FLü ZNU W\ SRVáXJXM F VL RGSRZLHGQLP NOXF]HP
PL
POLSKI
5\VXQHN
678