Eje Motor - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

3RGUtD VXFHGHU TXH GHELGR D XQD SURORQJDGD HVWDQFLD GHO
FDUWXFKR HQ VX DORMDPLHQWR \R D OD SUHVHQFLD GH VHGLPHQWRV OD
IXHU]D GH H[WUDFFLyQ GHO FDUWXFKR SRGUtD GDxDU OD KHUUDPLHQWD
DGLFLRQDO (Q GLFKR FDVR HV SUHIHULEOH GDxDU OD KHUUDPLHQWD
TXH HO FDUWXFKR 6L OD OODYH VH SHUGLHUD R VH GDxDUD OD PLVPD
RSHUDFLyQ SXHGH UHDOL]DUVH FRQ XQD SLQ]D
6L GXUDQWH ORV WUDEDMRV GH PDQWHQLPLHQWR GH OD YiOYXOD
DQWLUUHWRUQR VH SHUGLHUDQ R VH DUUXLQDUDQ XQD R YDULDV MXQWDV
WyULFDV 25 KDEUi TXH VXVWLWXLUODV (Q FDVR FRQWUDULR HO VLVWHPD
QR SRGUi IXQFLRQDU FRUUHFWDPHQWH

10.4 - Eje motor

(O FRQWURO HOHFWUyQLFR GHO VLVWHPD DVHJXUD DUUDQTXHV VLQ WLURQHV FRQ HO
ILQ GH HYLWDU HVIXHU]RV H[FHVLYRV D ORV FRPSRQHQWHV PHFiQLFRV \ SRU
FRQVLJXLHQWH SURORQJDU OD YLGD ~WLO GHO SURGXFWR (Q FDVRV H[FHSFLRQDOHV
HVWD FDUDFWHUtVWLFD SRGUtD DFDUUHDU SUREOHPDV GXUDQWH HO DUUDQTXH GH
OD HOHFWURERPED WUDV XQ SHUtRGR GH LQDFWLYLGDG WDO YH] FRQ HO VLVWHPD
YDFtR ODV VDOHV GLVXHOWDV HQ HO DJXD VH SRGUtDQ KDEHU GHSRVLWDGR \
IRUPDGR FDOFLILFDFLRQHV HQWUH HO FRPSRQHQWH JLUDWRULR HMH PRWRU \ HO
FRPSRQHQWH ILMR GH OD HOHFWURERPED DXPHQWDQGR DVt OD UHVLVWHQFLD DO
DUUDQTXH (Q HVWH FDVR SRGUtD VHU VXILFLHQWH D\XGDU PDQXDOPHQWH HO
HMH PRWRU SDUD GHVSUHQGHUVH GH ODV FDOFLILFDFLRQHV (Q HVWH VLVWHPD OD
RSHUDFLyQ VH SXHGH UHDOL]DU SRUTXH VH KD DVHJXUDGR HO DFFHVR DO HMH
PRWRU GHVGH HO H[WHULRU \ SRUTXH VH KD SUHYLVWR XQD UDQXUD GH DUUDVWUH HQ
HO H[WUHPR GHO HMH PRWRU 3URFHGD GH OD VLJXLHQWH PDQHUD:
 TXLWH HO WDSyQ GH DFFHVR DO HMH PRWRU FRPR VH PXHVWUD HQ OD
)LJ 
 LQWURGX]FD XQ GHVWRUQLOODGRU SODQR HQ OD UDQXUD GHO HMH PRWRU
\ PXpYDOR HQ DPERV VHQWLGRV GH URWDFLyQ
 VL OD URWDFLyQ HV OLEUH HV SRVLEOH SRQHU HQ PDUFKD HO VLVWHPD
 VL QR HV SRVLEOH PRYHU PDQXDOPHQWH HO HMH PRWRU FRQWDFWH
FRQ HO VHUYLFLR GH DVLVWHQFLD
10.5 - 9DVR GH H[SDQVL Q
9pDVH HO DSDUWDGR  SDUD ODV RSHUDFLRQHV GH FRQWURO \ UHJXODFLyQ GH
OD SUHVLyQ GH DLUH HQ HO YDVR GH H[SDQVLyQ \ SDUD VXVWLWXLUOR HQ FDVR GH
rotura
  $&78$/,=$&, 1 '(/ ),50:$5( (6<%2;
11.1 - Generalidad
(Q HVWH FDStWXOR VH GHVFULEH FyPR DFWXDOL]DU XQR R YDULRV HV\ER[ GLVSR-
QLHQGR GH XQ HV\ER[ R XQ HV\OLQN FRQ XQ ¿UPZDUH PiV UHFLHQWH
&RPR \D VH KD LQGLFDGR HQ HO DSDUW  GHO PDQXDO SDUD XWLOL]DU HO
HV\ER[ HQ XQ JUXSR GH ERPEHR FRQ FRQH[LyQ ZLUHOHVV HV QHFHVDULR
TXH ODV YHUVLRQHV GH ¿UPZDUH GH ORV HV\ER[ VHDQ LJXDOHV
'H VHU GLIHUHQWHV ODV YHUVLRQHV ¿UPZDUH GH ORV HV\ER[ SHUWHQHFLHQWHV DO
JUXSR TXH KD\ TXH FUHDU KDEUi TXH HIHFWXDU OD DFWXDOL]DFLyQ SDUD DOLQHDU
WRGDV ODV YHUVLRQHV
$VLPLVPR OD DFWXDOL]DFLyQ VHUi ~WLO SDUD SRGHU GLVSRQHU GH QXHYRV ¿UP-
ZDUHV TXH DxDGDQ IXQFLRQDOLGDGHV R TXH UHVXHOYDQ SUREOHPDV
'H¿QLFLRQHV XWLOL]DGDV D FRQWLQXDFLyQ
0DVWHU GLVSRVLWLYR GHO TXH VH WRPD XQ ¿UPZDUH SDUD LQVHUWDUOR HQ XQ
HV\ER[ /D IXQFLyQ SXHGH VHU UHDOL]DGD SRU XQ HV\ER[ XQ HV\OLQN R
FXDOTXLHU RWUR GLVSRVLWLYR KDELOLWDGR SDUD GHVFDUJDU HO ¿UPZDUH HQ XQ
HV\ER[
6ODYH HV\ER[ HQ HVWDGR GH UHFHSFLyQ GH XQ ¿UPZDUH GH DFWXDOL]DFLyQ
  $FWXDOL]DFL Q GHO ¿UPZDUH
/D DFWXDOL]DFLyQ GHO ¿UPZDUH VH SXHGH UHDOL]DU D WUDYpV GH RWUR HV\ER[
R GH XQ HV\OLQN
/RV SURFHGLPLHQWRV SXHGHQ VHU GLIHUHQWHV VHJ~Q ODV YHUVLRQHV GH ¿UP-
ZDUH GLVSRQLEOHV \ GHO GLVSRVLWLYR GHVWLQDGR D OD SURJUDPDFLyQ HV\ER[
R HV\OLQN 
'XUDQWH OD DFWXDOL]DFLyQ GHO ¿UPZDUH ORV HV\ER[ \ ORV HV\OLQN LPSOLFD-
GRV QR SXHGHQ HIHFWXDU ODV RSHUDFLRQHV GH ERPEHR
'XUDQWH GLFKD IDVH HO HV\ER[ 6ODYH YLVXDOL]D OD IUDVH ³/9 /2$'(5 Y[´
\ WDPELpQ XQD EDUUD TXH LQGLFD HO HVWDGR GH DYDQFH GH OD DFWXDOL]DFLyQ
ES
ESPAÑOL
606