Herunterladen Diese Seite drucken

Instrumente Für Favored Angle-Schrauben - B. Braun Aesculap Spine S4 Cervical Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Navigierte instrumente

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Unter Kontrolle mit dem Brainlab-Navigationssystem ein Loch in den
Knochen bohren, bis der einstellbare Anschlag erreicht ist. Für weitere
Informationen zum Bohren siehe Gebrauchsanweisung S
trumente (TA011984) und Operationstechnik (O34202).
Entfernen Sie den Bohrer aus dem Operationsfeld.
Um die Bohrlöcher für die Schrauben vorzubereiten, Gewinde mit dem
Glattschaftschrauben-Gewindeschneider (FW087R) schneiden.
Glattschaftschrauben-Gewindeschneider in die innere Hülse einführen
und langsam und gleichmäßig bis zur gewünschten Tiefe eindrehen.
Dabei die Gewindetiefe auf der Gewindeschneiderskala ablesen.
Glattschaftschrauben-Gewindeschneider aus dem OP-Feld entfernen.
Hinweis
4
Soll die S
C -Schraube mit dem S
wendung der Führungshülse I unter der Navigation eingesetzt werden,
Aesculap Sterneinheit an der S
schrauben entfernen.
GEFAHR
Verletzungsgefahr für den Patienten durch fehlerhafte Navigation!
4
Der navigierte S
C Schraubendreher FW656R oder andere
4
S
C Schraubendreher sind nur für die Navigation in der nicht navi-
4
gierten S
C Führungshülse FW658R vorgesehen.
4
Zum Navigieren des S
C Schraubendrehers FW656R siehe
Abschnitt Positionierung und vorübergehende Fixierung der
4
S
C Schraube.
GEFAHR
Verletzungsgefahr für den Patienten durch freidrehende Schrauben!
Schraube nicht bis zum Kontakt des Schraubenkopfs mit der S
Führungshülse einschrauben.
Hinweis
Verwenden Sie den navigierten S
4
nicht navigierter S
C Führungshülse FW658R.
4
Navigieren Sie zu S
C Schraubendreher,.siehe S4C-Schraube navigiert
positionieren und temporär fixieren
4
Schraube durch S
C-Führungshülse einsetzen, aber nicht komplett ein-
drehen (Glattschaft bleibt freistehend). S
Operationsfeld abnehmen.
Instrument von der Schraube entfernen:
– Drehen Sie die blaue Innenhülse 13 und öffnen Sie das Fenster an
4
der Führungshülse S
C.
4
– S
C-Führungshülse vorsichtig I seitlich von der Schraube wegschie-
ben.
4
– S
C Führungshülse I aus dem Operationsfeld entfernen.
4
4
C-Schraubendreher FW656R unter Ver-
4
C Führungshülse für leichtgängige Schaft-
4
C Schraubendreher FW656R nur mit
4
C Schraubendreher D vom
2.3.7
Instrumente für Favored Angle-Schrauben
WARNUNG
Cervical-Ins-
Verletzungsgefahr für den Patienten durch fehlerhafte Navigation!
Kombinationsvorgaben beachten.
Favored Angle-Instrumente sind durch einen goldfarbenen Ring gekenn-
zeichent.
GEFAHR
Schwerwiegende Komplikationen für den Patienten durch falsch posi-
tionierte Instrumente oder Implantate!
OP-Schritte unter Röntgenkontrolle durchführen.
Achten Sie beim Entfernen der Schraube des Obturators (FJ983R)
und bei den weiteren Arbeitsschritten darauf, dass die S
gierte glatte Führungshülse sicher fixiert bleibt.
Löcher für Favored Angle-Schrauben bohren
Zur Montage der reflektierenden Brainlab-Markerkugeln 4 an Aesculap
Sterneinheit H siehe Brainlab-Benutzerhandbuch.
Aesculap Sterneinheit H wird auf S
∅ 3,5/4,0 mm Kmontiert. Dabei die Sperrmuffe 1 gegen den Feder-
druck in Pfeilrichtung zurückziehen und halten.
Aesculap SterneinheitH auf Adapter 2 der S
schieben. Stellen Sie dabei sicher, dass die Aussparung über dem Stift
3 des Adapters sitzt.
Verriegelungshülse 1 loslassen.
4
C-
Abb. 12 Montage der Aesculap-Sterneinheit an der Führungsbuchse S
Einsetzen der inneren S
Vor jedem Gebrauch Instrument mit der Brainlab-Instrumenten-Kalib-
riermatrix Version 4 verifizieren, siehe Brainlab-Bedienungsanleitung.
Sicherstellen, dass vor der Prüfung die Innenbohrhülse L montiert ist.
Um sicherzustellen, dass die Kamera eine uneingeschränkte Sicht auf
die reflektierenden Markierungskugeln hat, lösen Sie den Knauf 6 am
4
S
C-Griff der S
heit H in die gewünschte Position. siehe Abb. 12.
Sobald die gewünschte Position erreicht ist, ziehen Sie den Knauf 6
wieder fest.
Die innere Bohrhülse L von der Laufbuchse K S4C entfernen.
Obturator (FJ983R) in die Innenhülse 15 der S
setzen.
Der Obturator rastet in die Innenhülse ein und kann noch gedreht wer-
den.
4
S
C-Führungshülse K mit montiertem Obturator durch die Stichinzi-
sion in das OP-Feld bringen und platzieren.
1
H
2
K
3
4
K
15
L
16
6
4
C-Führungshülse
4
C -Führungshülse K drehen Sie die Aesculap Sternein-
de
4
C navi-
4
C Führungshülse navigiert
4
C Führungshülse K auf-
4
C;
4
C Führungshülse K ein-
29

Werbung

loading