Herunterladen Diese Seite drucken

Przegląd; Kontrola Wzrokowa; Kontrola Działania; Montaż - B. Braun Aesculap Spine S4 Cervical Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

Navigierte instrumente

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
pl
3.12 Przegląd
Ostudzić produkt do temperatury pokojowej.
Mokry lub wilgotny produkt należy osuszyć.

3.12.1 Kontrola wzrokowa

Upewnić się, że wszystkie zabrudzenia zostały usunięte. Należy zwrócić
szczególną uwagę np. na powierzchnie pasowane, zawiasy, wały,
zagłębienia, wpusty wiercone oraz boki zębów na tarnikach.
W przypadku zanieczyszczonych produktów: powtórzyć czyszczenie i
dezynfekcję.
Sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń, np. izolacji, skorodowanych,
luźnych, wygiętych, złamanych, porysowanych, zużytych, silnie podra-
panych lub odłamanych części.
Sprawdzić produkt pod kątem brakujących lub wyblakłych napisów.
Produkt o długich, wąskich geometriach (w szczególności przyrządy
obracające się) sprawdzić pod kątem zniekształceń.
Sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń elementów spiralnych.
Krawędzie skrawające sprawdzić pod kątem ciągłości, ostrości, żłobków
i innych uszkodzeń.
Sprawdzić, czy powierzchnie nie stają się szorstkie.
Sprawdzić produkt pod kątem zadziorów, które mogą powodować
uszkodzenia tkanki lub rękawic chirurgicznych.
Sprawdzić produkt pod kątem poluzowanych lub brakujących części.
Uszkodzony produkt należy natychmiast wyłączyć z użytkowania
i przekazać serwisowi technicznemu Aesculap, patrz Serwis techniczny.
3.12.2 Kontrola działania
PRZESTROGA
Niewystarczające smarowanie olejem grozi uszkodzeniem produktu
(wżery w metalu/korozja cierna)!
Części ruchome (np. przeguby, elementy przesuwne i pręty gwinto-
wane) należy przed sprawdzeniem funkcjonowania nasmarować
olejem nadającym się do zastosowanej metody sterylizacji (np. w
przypadku sterylizacji parowej olejem w aerozolu STERILIT® I JG600
albo za pomocą olejarki STERILIT® I JG598).
Zmontować rozkładany produkt, patrz Montaż.
Sprawdzić działanie produktu.
Wszystkie ruchome części (np. zawiasy, zamki/blokady, części ślizgowe
itd.) sprawdzić pod kątem pełnej ruchomości.
Produkty obracające się (np. wiertła wielokrotnego użytku i frezy)
sprawdzić pod kątem wyginania i odkształceń. W tym celu przetoczyć
produkt po płaskiej powierzchni.
Sprawdzić kompatybilność z produktami stanowiącymi wyposażenie.
Niesprawny produkt należy natychmiast wyłączyć z użytkowania
i przekazać serwisowi technicznemu Aesculap, patrz Serwis techniczny.
3.13 Montaż
3.13.1 Nawigowany gwintownik S
Wepchnąć tulejkę prowadzącą 17 na gwintownik S
wskazanym przez strzałkę i przekręcić nakrętkę 19 w prawo, aby ją
dokręcić.
Notyfikacja
Sprężyna 18 jest zamocowana na trzpieniu.
A
19
18
17
Rys. 19 Montaż gwintownika S
282
C ∅ 3,5 mm FW655R
4
4
C A w kierunku
4
C
3.13.2 Nawigowany śrubokręt S
PRZESTROGA
4
Śrubokręt S
C nie będzie działał prawidłowo, jeśli chwytaki będą
zgięte lub skręcone!
Nie zaginać, ani nie załamywać chwytaków.
Zieloną tulejkę mocującą 22 z chwytakami wepchnąć 21 na trzpień
śrubokręta tak, aby chwytaki zostały zamocowane we wpustach 23 w
trzpieniu śrubokręta.
Wciągnąć i przytrzymać zieloną tulejkę mocującą 22, pokonując siłę
sprężyny.
Przykręcić nakręcaną tulejkę 20 na roboczy koniec S
dokręcić.
Zwolnić zieloną tulejkę mocującą 22.
22
21
20
Rys. 20 Montaż śrubokręta S4C
3.13.3 Nawigowana tulejka redukcyjna do wierteł S
(FW664R)/∅ 4,0 mm (FW665R)
Przekręcić tulejkę prowadzącą 24 w lewo. Należy pamiętać, że ten
gwint jest lewoskrętny. Przy każdej połowie obrotu tulejka prowadząca
zazębia się w słyszalny i odczuwalny sposób.
Nasunąć gałkę 25 na uchwyt instrumentu, przykręcić w prawo i dokrę-
cić.
24
F/G
Rys. 21 Montaż prowadnicy wiertła S
3.13.4 Nawigowana tulejka prowadząca do wkrętów z kołnierzem
4
S
C, FW658R
Wsunąć wewnętrzną tulejkę 26 do zewnętrznej tulejki w kierunku
wskazanym przez strzałkę w położeniu „remove" (usuń).
Następnie przekręcić ją do pozycji „closed" (zamknięta).
Nasunąć gałkę 25 na uchwyt instrumentu, przykręcić w prawo i dokrę-
cić.
26
I
Rys. 22 Montaż tulejki prowadzącej do wkrętów z kołnierzem
4
C FW656R
4
C śrubokręta D i
23
D
C ∅ 3,5 mm
4
25
4
C
25

Werbung

loading