Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
● Țineți lama departe de toate părțile corpului. Nu
îndepărtați materialul tăiat și nu țineți materialul
de tăiat, când lamele sunt în mișcare. Lamele ră-
mân în mișcare și după cuplarea întrerupătoru-
lui principal în poziția Oprit. Un moment de
neatenție în timpul utilizării trimmerului de gard viu
poate cauza suferirea de leziuni grave.
● Înainte de îndepărtarea materialului blocat sau
înainte de efectuarea lucrărilor de service la uni-
tate asigurați-vă de decuplarea și de blocarea tu-
turor întrerupătoarelor. Acționarea neașteptată a
trimmerului de gard viu în timpul curățării materialu-
lui blocat sau a lucrărilor de service poate cauza le-
ziuni grave.
● Transportați trimmerul de gard viu folosind mâ-
nerul și asigurați-vă de faptul că lamele sunt
oprite și că acționarea oricărui întrerupător este
imposibilă. Asigurați-vă de transportarea cores-
punzătoare a trimmerului de gard viu, în scopul re-
ducerii riscului de pornire accidentală și a suferirii de
leziuni din cauza lamelor.
● Înainte de transportarea sau depozitarea trim-
merului de gard viu montarea protecției de lame
este obligatorie. Asigurați-vă de manipularea co-
respunzătoare a trimmerului de gard viu, în scopul
reducerii riscului de suferire de leziuni din cauza la-
melor.
Avertismentele de siguranță privind
foarfecele de iarbă
● Utilizarea foarfecii de iarbă în condiții meteoro-
logice nefavorabile, în special când persistă și
riscul apariției fulgerelor, este interzisă. Astfel
scade riscul lovirii de către fulger.
● Țineți toate cablurile de alimentare și toate cele-
lalte cabluri departe de zona de tăiere. Cablurile
de alimentare și celelalte cabluri pot fi ascunse în
gardul viu sau în tufișuri și astfel apare riscul tăierii
lor cu lama.
● Pe durata manipulării foarfecii de iarbă folosiți
întotdeauna suprafețele de prindere izolate, de-
oarece lama poate intra în contact cu cablurile
ascunse. Lamele care intră în contact cu un fir „sub
tensiune" pot „activa" componentele metalice expu-
se ale foarfecii de iarbă și pot cauza electrocutarea
utilizatorului.
● Țineți lama departe de toate părțile corpului. Nu
îndepărtați materialul tăiat și nu țineți materialul
de tăiat, când lamele sunt în mișcare. Lamele ră-
mân în mișcare și după cuplarea întrerupătoru-
lui principal în poziția Oprit. Un moment de
neatenție în timpul utilizării foarfecii de iarbă poate
cauza suferirea de leziuni grave.
● Înainte de îndepărtarea materialului blocat sau
înainte de efectuarea lucrărilor de service la
foarfeca de iarbă asigurați-vă de decuplarea și
de blocarea întrerupătorului principal. Acționa-
rea neașteptată a foarfecii de iarbă în timpul curăță-
rii materialului blocat sau a lucrărilor de service
poate cauza leziuni grave.
● Transportați foarfeca de iarbă folosind mânerul
și asigurați-vă de faptul că lamele sunt oprite și
că acționarea întrerupătorului principal este im-
posibilă. Asigurați-vă de transportarea corespun-
zătoare a foarfecii de iarbă, în scopul reducerii
riscului de pornire neintenționată și a riscului de su-
ferire de leziuni din cauza lamelor.
● Înainte de transportarea sau depozitarea foarfe-
cii de iarbă montarea protecției de lame este
obligatorie. Asigurați-vă de manipularea corespun-
zătoare a foarfecii de iarbă, în scopul reducerii riscu-
lui de suferire de leziuni din cauza lamelor.
Indicații suplimentare privind siguranța
AVERTIZARE
pentru utilizarea de către copii sau persoane cu abilități
fizice, senzoriale ori mentale reduse, sau persoane care
nu cunosc aceste instrucțiuni. Reglementările locale pot
restricţiona vârsta operatorului. ● Țineți mâinile și pi-
cioarele departe de suprafața de tăiere, în special atunci
când porniți motorul. ● Înlocuiți piesele uzate sau dete-
riorate înainte de a pune aparatul în funcțiune. ● Evitați
pornirea accidentală. Asigurați-vă de faptul că butonul
PORNIT/OPRIT este în poziția OPRIT înainte de a in-
troduce acumulatorul, respectiv înainte de a ridica sau
de a transporta aparatul. ● Utilizați aparatul numai în lu-
mina naturală sau în condiții bune de lumină artificială.
● În timpul lucrului cu aparatul, deplasați-vă mergând,
nu alergând. Asiguraţi-vă o poziţie fixă și stabilă şi men-
țineți-vă echilibrul, în special în timpul lucrului în pantă.
● Verificați dacă piesele aflate în mișcare funcționează
corect și dacă nu se blochează sau dacă există piese
rupte sau deteriorate. Înainte de utilizare, reparați apa-
ratul deteriorat. ● Nu acționați niciodată aparatul cu for-
ța. ● Opriți motorul, scoateți setul de acumulatori și
asigurați-vă că toate piesele aflate în mișcare sunt opri-
te complet:
● Înainte de efectuarea reglajelor.
● Înainte de a lăsa aparatul nesupravegheat.
● Înainte de verificarea, curățarea și întreținerea apa-
ratului.
● Înainte de a îndepărta blocarea.
● Înainte de a schimba accesoriile.
● După lovirea unui corp străin. Înainte de a reporni
aparatul, verificați dacă există deteriorări și, la nevo-
ie, reparați.
● Dacă aparatul vibrează anormal. Înainte de a repor-
ni aparatul, verificați dacă există deteriorări și, la ne-
voie, reparați.
● Opriți motorul când procesul de tăiere este întrerupt
sau vă deplasați de la o locație de utilizare la alta.
PRECAUŢIE
care hainele largi, părul sau bijuteriile sunt prinse în pie-
sele aflate în mișcare ale aparatului. Țineți hainele și bi-
juteriile departe de părțile aflate în mișcare ale mașinii.
Prindeți la spate părul lung. ● Dispuneţi realizarea lucră-
rilor de reparaţii doar de către personalul autorizat de
service. ● În timpul lucrului, purtați pantaloni lungi, grei,
încălțăminte de protecție și mănuși fixe. Nu lucrați cu pi-
cioarele goale. Nu purtați bijuterii, sandale sau pantaloni
scurți.
Întreținerea și îngrijirea în siguranță
AVERTIZARE
de acumulatori și asigurați-vă că toate piesele aflate în
mișcare sunt oprite complet:
● Înainte de curățarea și întreținerea aparatului.
● Înainte de a schimba accesoriile.
● După fiecare utilizare, îndepărtați murdăria de pe dis-
pozitivele de tăiere cu o perie rigidă și aplicați un ulei po-
trivit pentru protecție împotriva ruginii, înainte de a
monta la loc protecția pentru cuțit. Producătorul reco-
mandă utilizarea unui spray ca protecție împotriva rugi-
nii și pentru lubrifiere. Contactați serviciul pentru clienți
Româneşte
● Aparatul nu este destinat
● Pericol de rănire în cazul în
● Opriți motorul, scoateți setul
185
Werbung
