Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap Spine S4 Cervical FW086SU Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 245

Navigierte instrumente
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
Nasunąć jednostkę z gwiazdką Aesculap H na adapter 2 szablonu wier-
cenia S
4
C F/G. Upewnić się przy tym, że trzpień adaptera 3 sięga wyżło-
bień w jednostce z gwiazdką.
Zwolnić tulejkę blokującą 1.
H
1
2
3
4
5
6
Rys. 2
Montaż jednostki z gwiazdką Aesculap do szablonu wiercenia S
FW664R/FW665R
Przed każdym użyciem należy sprawdzić instrument za pomocą
matrycy kalibracyjnej do instrumentów Brainlab wer. 4 i/lub poddać go
walidacji, patrz instrukcja obsługi Brainlab. Upewnić się przy tym, że
został usunięty punktak do nawigowanego szablonu wiercenia P/Q.
Aby zapewnić kamerze nieograniczoną widoczność odbijających mar-
kerów kulistych, odkręcić gałkę 6 w uchwycie S
S
4
C F/G i obrócić jednostkę z gwiazdką Aesculap H do wybranej pozy-
cji, patrz Rys. 2.
Jeżeli wybrana pozycja zostanie osiągnięta, z powrotem przykręcić
gałkę 6.
Głębokość punktowania ustawić za pomocą ogranicznika głębokości 5
4
w szablonie wiercenia S
C F/G. Maksymalna głębokość wynosi 6 mm.
4
Punktak S
C P/Q wprowadzić do szablonu wiercenia S
Skontrolować ustawioną wstępnie głębokość punktowania za pomocą
suwmiarki (np. AA845R).
Aby przebić warstwą korową, należy docisnąć punktak S
ustawionej głębokości, kontrolując proces za pomocą systemu nawiga-
cyjnego Brainlab.
F/G
P/Q
4
C szablonu wiercenia
4
C F/G.
4
C do wstępnie
Nawiercanie otworów na śruby S
Ryzyko skaleczenia na skutek źle rozmieszczonych
lub zbyt głęboko wywierconych otworów!
Nie ostrzyć wiertła, ponieważ może to powodo-
NIEBEZPIECZEŃSTWO
wać niedokładne lub błędne odczyty na głębo-
kościomierzu.
Stępione wiertło wymienić na nowe.
Wiertło wprowadza się przy użyciu szablonu wiercenia S
używać ręcznie za pomocą uchwytu wiertła (FJ839R) lub systemu silników
i uchwytu pośredniego Aesculap (np. GD450R/GD456R).
Montowanie wierteł i uchwytów wiertła (dotyczy tylko wiercenia ręcz-
nego)
Ryzyko urazu rdzenia kręgowego, korzeni nerwo-
wych, przylegającej przestrzeni międzykręgowej lub
tkanek miękkich na skutek nieprawidłowego wier-
NIEBEZPIECZEŃSTWO
cenia!
Otwory należy wykonywać tylko przy użyciu
właściwych szablonów wiercenia S
wiertła tylko z odpowiednim szablonem wierce-
4
C
nia.
Przed rozpoczęciem wiercenia należy koniecznie
sprawdzić ustawioną wstępnie długość wiertła
(np. AA845R, instrument Caspar do zespolenia
szyjnego z dostępu przedniego).
Zbyt długotrwałe wiercenie grozi uszkodzeniem
rdzenia kręgowego i korzeni nerwowych!
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Przed operacją wybrać odpowiednią długość
wiertła, korzystając ze zdjęcia rentgenowskiego.
Wiertło należy ustawiać i wprowadzać wyłącznie
przy użyciu kontroli rentgenowskiej i/lub za
pomocą systemu nawigacyjnego.
Wiertło wybrać tak, aby jego długość odpowia-
dała żądanej głębokości wiercenia.
Włożyć wiertło do uchwytu wiertła (FJ839R), patrz Rys. 3.
Pociągnąć tulejkę blokującą, pokonując siłę sprężyny, i przytrzymać ją
w tej pozycji.
Wsunąć wiertło do oporu w mocowanie uchwytu wiertła.
4
C
4
C i można go
4
C. Stosować
243

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis