B. Braun Aesculap Spine S4 Cervical FW086SU Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 207

Очистка/дезинфекция
Специфические указания по технике безопасности во время
обработки
Возможно повреждение изделия в резуль-
тате применения несоответствующих чистя-
щих и дезинфицирующих средств и/или
ОСТОРОЖНО
вследствие слишком высокой температуры!
►
Применять только средства для очистки и
дезинфекции, разрешенные инструкци-
ями производителя.
►
Соблюдать указания по концентрации,
температуре и продолжительности обра-
ботки.
►
Не превышать максимально допустимую
температуру очистки 55 °C.
Утвержденный метод очистки и дезинфекции
Утвержденный Особенности
метод
■
Ручная чистка с опу-
сканием в дезинфи-
цирующий раствор
■
■
FW652R–FW658R
■
■
FW660R
■
FW663R–FW665R ■
■
FW688R–FW689R
■
■
Ручная чистка уль-
тразвуком и путем
погружения в дезин-
фицирующий рас-
■
твор
■
■
FJ985R
■
■
FW067R
■
FW165R
■
■
FW661R
Щетка для очистки: 30 мм/∅: 4,5 мм, например, TA011944 и
щетка для очистки: 20 мм/∅: 2,5 мм, например, TE654202 и
щетка для очистки: 50 мм/∅: 10 мм, например, TA007747
Одноразовый шприц 20 мл
Оставить рабочие концы открытыми для выполнения чистки.
Изделие с подвижными шарнирами чистить в открытом
состоянии или во время их движения.
Стадия сушки: Использовать безворсовую салфетку или
медицинский сжатый воздух
Щетка для очистки: 30 мм/∅: 4,5 мм, например, TA011944 и
щетка для очистки: 20 мм/∅: 2,5 мм, например, TE654202 и
щетка для очистки: 50 мм/∅: 10 мм, например, TA011327
Одноразовый шприц 20 мл
Оставить рабочие концы открытыми для выполнения чистки.
Изделие с подвижными шарнирами чистить в открытом
состоянии или во время их движения.
Стадия сушки: Использовать безворсовую салфетку или
медицинский сжатый воздух
►
Провести обработку ультразвуком:
– в качестве эффективной механической обработки, допол-
няющей ручную очистку/дезинфекцию.
– для предварительной обработки изделий с присохшими
загрязнениями – перед машинной очисткой/дезинфекцией.
– в качестве механической обработки – составной части
машинной очистки/дезинфекции.
– для дополнительной очистки изделия, на котором после
машинной очистки/дезинфекции все же еще остались
загрязнения.
Указание
Для очистки и дезинфекции звездчатого опорного блока (предва-
рительно откалиброванный) и звездчатого опорного блока ML
(калибровка при помощи ICM4), см. инструкцию по применению
Brainlab.
Ссылка
Раздел Ручная очистка/дезинфекция и
раздел:
■
Раздел Ручная чистка с опусканием в
дезинфицирующий раствор
Раздел Ручная очистка/дезинфекция и
раздел:
■
Раздел Ручная чистка ультразвуком и
путем опускания в дезинфицирующий
раствор
205