Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

B. Braun Aesculap Spine S4 Cervical FW086SU Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Seite 219

Navigierte instrumente
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
C navigovaná vodicí objímka ∅ 3,5 mm/4,0 mm K výhradně v kom-
4
S
binaci s:
– Obturátorem C1/C2 dle Apfelbauma (FJ983R)
– Trokar dle Apfelbauma (FJ984R)
– Vrták pro šrouby více úhlové šrouby ∅ 2,9 mm pro šrouby
∅ (FW088SU)
– Závitník více úhlových šroubů ∅ 4 mm (FW089R)
– Vnitřní vrtací objímka C1/C2 ∅ 4 mm L (FJ985R)
– Šroubovák pro vyšší úhlový rozsah S
– Vrták C1/C2 ∅ 2,4 mm pro šrouby ∅ 3,5 mm (FW662SU) N
– Závitník C1/C2 ∅ 3,5 mm (FW663R) O
– Vnitřní vrtací objímka C1/C2 ∅ 3,5 mm (FW661R) M
– Šroubovák s kulatou hlavou dle Apfelbauma (FJ988R)
Upozornĕní
K-dráty se obecně nesmějí se systémem S
Bezpečná manipulace a příprava k použití
Výrobek a příslušenství smějí provozovat a používat pouze osoby, které
mají potřebné vzdělání, znalosti a zkušenosti.
Prostudujte si návod k použití, postupujte podle něj a uschovejte si ho.
Výrobek používejte pouze k určenému účelu použití, viz Účel použití.
Nový výrobek od výrobce po odstranění transportního obalu a před
první sterilizací vyčistěte (ručně nebo strojově).
Nový výrobek z výroby či nepoužitý výrobek skladujte na suchém, čis-
tém a chráněném místě.
Výrobek před každým použitím prohlédněte, zda neobsahuje: volné,
ohnuté, zlomené, prasklé, opotřebené a odlomené části.
Nikdy nepoužívejte poškozený a nebo vadný výrobek. Poškozený výro-
bek okamžitě vyřaďte.
Jednotlivé poškozené díly okamžitě nahraďte originálními náhradními
díly.
Aby se předešlo poškozením na pracovním konci: Produkt zaveďte opa-
trně přes pracovní kanál (např. trokar).
4
C (FW069R/FW132R)
4
C používat.
Výrobky k jednorázovému použití
Kat. č.
Název
Vrták pro hladké šrouby s plochou hlavou ∅ 2,9 mm
FW086SU
Vrták pro více úhlových šroubů ∅ 2,9 mm pro
FW088SU
šrouby ∅ 4 mm
FW662SU
Vrták C1/C2 S
Vrták ∅ 2,4 mm
FW666SU
Vrták ∅ 2,9 mm
FW667SU
Nebezpečí infekce pacienta a/nebo uživatele a
negativního ovlivnění funkčnosti výrobků v případě
opětovného použití. Znečištění a/nebo snížená
NEBEZPEČI
funkčnost výrobků mohou vést ke zdravotní újmě,
onemocnění nebo úmrtí!
Výrobek neupravujte.
Tento výrobek je sterilizovaný zářením a je sterilně zabalený.
Výrobek se nesmí používat opakovaně.
Výrobek a příslušenství smějí provozovat a používat pouze osoby, které
mají potřebné vzdělání, znalosti a zkušenosti.
Prostudujte si návod k použití, postupujte podle něj a uschovejte si ho.
Výrobek používejte pouze k určenému účelu použití, viz Účel použití.
Nepoužívejte nikdy výrobek z otevřeného nebo poškozeného sterilního
balení.
Výrobek před každým použitím prohlédněte, zda neobsahuje: uvolněné,
zprohýbané, zlomené díly a odlomené nebo trhlinkami poškozené díly.
Nikdy nepoužívejte poškozený a nebo vadný výrobek. Poškozený výro-
bek okamžitě vyřaďte.
Výrobek po uplynutí doby použitelnosti již nepoužívejte.
∅ 2,4 mm
4
217

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis