Werbung
@
RELATED PARTS BETWEEN CA-1554A AND CA-1554B
@
PIECES INTERCHANGEABLES ENTRE LES CA-1554A et CA-1554B
@
IN BEZIEHUNG ZU CA-1554A UND CA-1554B STEHENDE TEILE
(Note)
The CA-1554A
Board has been changed to the CA-1554B Board as of December 1983.
There is no interchangeability between the CA-1554A Board and the CA-1554B Board. However, there is inter-
changeability with the CA-1554A
Board when the CA-1554B
Board is combined with the CA-5071A
Board.
(Note)
A partir de décembre 1983, la PCI CA-1554A a été changée en PCI CA-1554B.
Il n'y a pas d'interchangeabilité entre les PC] CA-1554A et CA-15548.
Il y a cependant une interchangeabilité
avec la PC] CA-1554A
lorsque la PC! CA-1554B est combinée avec la PC] CA-5071A.
(Hinweis) Ab Dezember 1983 wird anstelle der Leiterplatte CA-1554A die Leiterplatte CA-1554B verwendet.
Die Leiterplatten CA-1554A
und CA-1554B sind nicht untereinander austauschbar. Die Leiterplatte CA-1554A
ist jedoch mit der Leiterplatte CA-1554B austauschbar, wenn diese (CA-1554B) mit der Leiterplatte CA-5071A
kombiniert wird.
SYMBOL NO.
PART NAME
No. du symbole
CA-1554A
CA-1554B
Désignation de la piéce
SYMBOL-NR.
TEILE-NAME
_—
R1320
CE40150-472XM
CHVR
R1322
QRS148J-222YL
CH MG R
R1330
QRS148J-561YL
7
R1649
QVZ3507-105
——
VR
C1203
QCY81HK-102YL
CH C Cap.
C1318
QCS81HJ-680YL
QCS81HJ-101YL
;
C1319
is
-680YL
"
-181YL
ig
C1330
i
-470YL
—
u
C1619
QET42AR-105
See
E Cap.
01336
2SK198 (Q)
——
Chip FET
2. CA-4551A/B ENCODER BOARD
2. PLAQUETTE ENCODEUR CA-4551A/B
2. CA-4551A/B KODIERERPLATTE
(Note)
The CA-4551A
Board has been changed to the CA-4551B
Board as of December
1983.
Please see below for differences.
There is interchangeability between the CA-4551A Board and the CA-4551B
Board.
(Note)
A partir de décembre
1983, la PCI CA-4551A a été changée en PCI CA-4551B.
Priére de se reporter ci-dessous pour les différences.
Il existe une interchangeabilité entre les PC! CA-4551A et CA-4551B.
(Hinweis) Ab Dezember 1983 wird anstelle der Leiterplatte CA-4551A
die Leiterplatte CA-4551B verwendet.
Fur Unterschiede der Leiterplatten bitte das untenstehende beachten.
Die Leiterplatten CA-4551A
und CA-4551B
sind untereinander austauschbar.
SYMBOL NO.
PART NAME
No. du symbole
CA-4551A
CA-4551B
Désignation de la piéce
SYMBOL-NR.
TEILE-NAME
R4006
ORS148J-821YL
ORS148J-151YL
fi CH MG R
(No. 53918) 2
DN a e a cc t d S o
Ben h
Werbung
