Yamaha DT125LC Wartungsanleitung Seite 38

I rr
lcrvallcs
de
graissage
*
lndique
une
rubrique
ä
vörifier avant
de
mettre la machine
en service.
Rubrique
Remarques
Type
I
Ensuite tous
Aux premlers
(Km)
|
les
tkm)
5oo
I
r.soo
|
:.ooo
|
:.ooo I
o.ooo
I
lrrilc
de
transmission
Remplacer/chauffer
le
moteur
avant
de
vidanger
Huile
de
moteur type
SE
SAE
10w30
"f*,','.,1
o
I
"
t
t
'iibles
de
commande
et de
t
rltttpteur
Tous-graisser g6nereusement Huile
de
moteur SAE 10W30
l"l"l.l
I
ogement de
poignöe
rI'accölörateur
Lögöre
application
Graisse
ä base de
lithium
l
Chaque
500
km
I
I
-f
'
Axcs
de
pödales de
frein
et de
sc'lccteur
L€göre
application Graisser
ä base de
lithium
Arbre
de came de
frein
Lögöre application Graisser
ä base de
lithium
l'ourche avant
Vidanger complötement-
v6rifier
les
spöcifications
Huile
de
moteur SAE 10W30
('hemins
de
roulements
et
rou-
lcrnents
ä
billes
de
direction
Inspecter
ä
fond-garnir
moyennement
Graisse
pour roulement
de
roue
de
poids moyen
l
.ogement d'engrenages de
.'()mpteur de vitesse
Inspecter
ä
fond-garnir
moyennement
Graisse ä
base de
lithium
Arbre
de
pivot
de
fourche
rrscillante
arriöre
L6göre application
Graisse de
lubrificatron
llagues d'ötanchöitö
de
roue
Ne pas
surcharger Grasser
ä base de
lithium
'haine
Nettoyer
et
grasser Huile
de
moteur SAE 10W30
Axe
de
l'amortisser arriöre
L6göre
application
Graisse
ä base de
lithrum
Axe
de
I'amortisseur arriöre
Lögöre application
Graisse ä
base de
lithium
2-5