Werbung
Zamontuj górny podajnik.
PL
Instale a bandeja superior.
PT
Instalaţi tava superioară.
RO
8.18
E877
E786
Install the standard booklet output tray.
EN
TIP: For large print jobs, install and use the optional booklet-
sub tray (see step 9).
Installez le bac de sortie standard du livret.
FR
ASTUCE : Pour les tâches d'impression volumineuses, installez
et utilisez le bac auxiliaire du livret en option (voir étape 9).
Bringen Sie das Standardausgabefach für Broschüren an.
DE
TIPP: Installieren und verwenden Sie für große Druckaufträge
das optionale Unterfach für Broschüren (siehe Schritt 9).
1
2
Установите верхний лоток.
RU
Nainštalujte horný zásobník.
SK
Namestite zgornji pladenj.
SL
Installera det övre facket.
SV
ต้ ิ ด ต้ ั ้ ง ถูาดด ้ า นับนั
TH
安裝上側紙匣。
ZHTW
Üst tepsiyi takın.
TR
Встановіть верхній лоток.
UK
Installare il vassoio di uscita per opuscoli standard.
IT
SUGGERIMENTO: per i processi di stampa di grandi dimensioni,
installare e utilizzare il vassoio secondario per opuscoli
opzionale (vedere il passaggio 9).
Instale la bandeja de salida estándar de folletos.
ES
SUGERENCIA: En los trabajos de impresión de gran tamaño, instale
y utilice la bandeja secundaria de folletos (consulte el paso 9).
Instal·leu la safata de sortida de fullets estàndard.
CA
CONSELL: Per a les tasques d'impressió grans, instal·leu i feu
servir la safata secundària de fullets opcional (consulteu el pas 9).
安装标准小册子出纸盘。
ZHCN
提示：对于较大的打印作业，请安装并使用
可选的小册子副纸盘（请参阅步骤 9）。
Montirajte standardnu izlaznu ladicu dodatka za izradu brošura.
HR
SAVJET: Za velike zadatke ispisa montirajte i upotrebljavajte
dodatnu pomoćnu ladicu dodatka za izradu brošura
(pogledajte korak 9).
Nainstalujte standardní výstupní zásobník brožur.
CS
TIP: U velkých tiskových úloh nainstalujte a použijte volitelný
vedlejší zásobník brožur (viz krok 9).
Monter udskriftsbakken til standardbrochurer.
DA
TIP: Til store udskriftsjob skal du montere og bruge den valgfri
brochureunderbakke (se trin 9).
46
.قم بتثبيت الدرج العلوي
AR
Werbung
