Estrazione Dei Perni Di Fissaggio; Rimozione Degli Impianti Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

►
Inserire a fondo l'estremità di lavoro 6 del cacciavite M nella testa della
vite 7.
►
Assicurarsi che il cacciavite tenga ferma la vite.
7 6
Fig. 17
►
Avvitare la vite Quintex® nel foro o nella fessura della placca
Quintex® 1 applicando una leggera pressione con il cacciavite M, ruo-
tando in senso orario, finché la testa della vite 7 non si inserisce com-
pletamente nel foro o nella fessura.
►
Rimuovere il cacciavite M dalla testa della vite 7.
Dopo aver rimosso il cacciavite M, l'anello di bloccaggio 8 deve essere
a filo con la testa della vite 7.
►
Assicurarsi che la vite Quintex® sia bloccata saldamente nella placca
Quintex® 1.
La vite è bloccata saldamente quando almeno 3 dei 5 petali della testa
della vite sono posizionati nel foro/foro scanalato della placca
Quintex® sotto la superficie della placca e entrambi i lati della testa
della vite sono posizionati nel foro o nel foro scanalato sotto la super-
ficie della placca da una prospettiva laterale.
M
6
7
6
8
a
Fig. 18
Legenda
a Vite nel foro della placca o nella fessura della placca Quintex®; la vite
si sblocca automaticamente quando passa attraverso il foro o la fes-
sura e si blocca non appena viene inserita completamente.
b Vite correttamente inserita e bloccata; la parte superiore dell'anello di
bloccaggio 8 è a filo con la testa della vite 7
M
M
M
8
7
b
►
Verificare che la vite Quintex® sia alloggiata correttamente nel foro o
nella fessura della placca Quintex®:
– Se la vite Quintex® non è completamente avvitata nel foro della
placca o nella fessura, avvitare la vite di un ulteriore 1/4—1/2 giro
in senso orario.
– Se la vite Quintex® è stata avvitata troppo in profondità, ruotare la
vite di 1/4—1/2 giro in senso antiorario.
a
Fig. 19
Legenda
a Vite non avvitata completamente nel foro o nella fessura della placca
Quintex®
b Vite troppo profonda nel foro o nella fessura della placca Quintex®
c Vite inserita correttamente
2.3.7

Estrazione dei perni di fissaggio

Lo strumento per i perni di fissaggio D viene utilizzato per rimuovere i
perni di fissaggio temporanei C.
►
Inserire lo strumento per perni di fissaggio D nel perno di fissaggio C.
– A tal fine, tirare indietro la bussola esterna 10 dello strumento per
perni di fissaggio D.
– Per fissare il perno di fissaggio C rilasciare la bussola esterna 10
dello strumento per perni di fissaggio D.
La bussola esterna 10 viene quindi spinta in avanti da un meccanismo
a molla.
►
Estrarre il perno di fissaggio C dal corpo vertebrale.
►
Per rilasciare il perno di fissaggio C dallo strumento per perni di
fissaggio D: tirare indietro completamente la bussola esterna 10 ed
estrarre il perno di fissaggio C dallo strumento per perni di fissaggio D.
2.3.8 Rimozione degli impianti Quintex®
Nota
Rimuovere gli impianti Quintex® solo con strumenti Quintex®.
►
Per rimuovere una vite Quintex® impiantata, inserire completamente la
punta del cacciavite M nella testa della vite 7.
►
Quando si svita la vite Quintex® con il cacciavite M, mantenere una
leggera pressione assiale sulla vite.
►
Girare il cacciavite M in senso antiorario per allentare la vite Quintex®.
b c
it
81