Utilisation; Détermination De La Longueur Des Plaques Quintex; Flexion De La Plaque Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

fr
2.3

Utilisation

AVERTISSEMENT
Risque de blessure et/ou de dysfonctionnement!
►
Avant chaque application, procéder à un examen du produit pour
détecter: toutes pièces lâches, tordues, brisées, fissurées, usées ou
rompues.
►
Procéder à un contrôle de fonctionnement avant chaque utilisa-
tion.
2.3.1 Détermination de la longueur des plaques Quintex®
►
Pour déterminer la bonne longueur de plaque, utiliser le pied à
coulisse B ou un autre dispositif de mesure approprié.
►
Utiliser l'échelle pour lire la distance entre les deux extrémités.
L'aiguille entraînée reste en position et indique la longueur de plaque
mesurée, même si les branches du pied à coulisse sont refermées.
Remarque
L'aiguille entraînée doit être remise dans sa position initiale avant chaque
nouvelle mesure.
2.3.2 Flexion de la plaque Quintex®
Les plaques Aesculap Quintex® sont fournies sous forme d'implants pré-
lordosés. Elles peuvent être fléchies avec la pince à modeler les plaques. La
zone de flexion est la zone située entre les paires d'orifices dans la fenêtre
à greffon (fenêtre de la plaque).
Remarque
Pour éviter une lordose trop forte ou trop faible, il convient de fléchir les
plaques Quintex® longues progressivement (une zone de flexion après
l'autre).
ATTENTION
Risque d'endommagement de l'implant Quintex® en cas de contrainte
excessive exercée sur le matériau!
►
Ne fléchir les plaques Quintex® que dans un seul sens.
►
Ne fléchir en aucun cas les plaques Quintex® à nouveau dans
l'autre sens.
►
Fléchir la plaque Quintex® 1 uniquement avec la pince à modeler les
plaques A.
►
Ne fléchir la plaque Quintex® 1 que dans le sens longitudinal et à
l'intérieur de la zone de flexion.
►
Éviter les fortes courbures, la flexion dans l'autre sens, les entailles ou
les éraflures de la plaque Quintex® 1.
►
Ne fléchir la plaque que dans la zone des orifices agencés par paire.
►
Pour augmenter la lordose, poser la plaque Quintex® 1 entre les deux
galets supérieurs de la pince à modeler les plaques A de telle sorte que
la zone de flexion soit centrée, voir Fig. 1.
40
1
A
Fig. 1
1
2
Fig. 2
►
Pour diminuer la lordose, placer la cale de flexion 2 au-dessus de la
zone de flexion, voir Fig. 2.
2
1
Fig. 3
Remarque
La zone de l'instrument sur laquelle la lordose de la plaque peut être réduite
porte la mention « STRAIGHTEN PLATE HERE ».
1
1
1
A
A
2
A