ES
FR
EN
DE
Español (Traducción de las instrucciones originales)
11. Cuerda de arranque
12. Gatillo de aceleración
%DWHUtD GH 9
14. Mango frontal
15. Tornillo mariposa
16. Protector contra césped
17. Cabezal para hilo Reel Easy
18. Cargador
19. Interruptor de seguridad
20. Seguro
21. Palanca de estrangulación
Figura 2
22. Accesorio para cortabordes
23. Botón
0XHVFD JXtD
25. Tubo del cabezal
26. Agujero de posición
Figura 3
27. Agujero
28. Tope con gancho para colgar
29. Agujero secundario
Figura 4
30. Perno
31. Soporte
32. Empuñadura delantera
Figura 5
33. Ranura
34. Lengüeta
35. Tuerca
49. Cabeza de hilo
50. Retenedor de bobina
Figura 6
36. Soporte para colgar
Figura 7
37. Luz indicadora LED roja
38. Luz indicadora LED naranja
Figura 8
&RPSDUWLPHQWR SDUD EDWHUtDV
%DWHUtD
Figura 10
41. Dirección de giro
Figura 11
42. Zona de corte peligrosa
43. Zona de corte óptima
44. Dirección de giro
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
Figura 12
45. Cuchilla de corte para el hilo
Figura 15a
46. Posición de encendido
Figura 15b
47. Posición de funcionamiento
Figura 16
48. Mango
49. Cabezal del hilo
50. Retén del carrete
Figura 17
51. Hilos
52.Ranura
53.Agujero
54.Ranura
55.Agujero
Figura 18
7RUQLOOR GH YHORFLGDG HQ YDFtR
Figura 19
57.Seguro
Figura 20
58.Seguro
59.Filtro
7DSD GHO ¿OWUR GH DLUH
Figura 21
7RUQLOOR GH YHORFLGDG HQ YDFtR
7DSD GHO ¿OWUR GH DLUH
ARMADO
DESEMBALAJE
Es necesario armar este producto.
Quite cuidadosamente la herramienta y todos sus
Q
DFFHVRULRV GH OD FDMD 9HUL¿TXH TXH WRGDV ODV SLH]DV
indicadas en la lista están presentes.
([DPLQH OD KHUUDPLHQWD FXLGDGRVDPHQWH SDUD YHUL¿FDU
Q
TXH QR VH KD\DQ SURGXFLGR DYHUtDV R URWXUDV GXUDQWH HO
HQYtR
No deseche el material del embalaje hasta que haya
Q
revisado y usado satisfactoriamente la herramienta.
No use este producto si falta alguna pieza o si las
Q
PLVPDV SUHVHQWDQ DYHUtDV
LISTA DE PIEZAS
Cortabordes
Cabezal para hilo de corte Reel Easy
Cabezal de corte profesional Pro Cut II
46
RO PL
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
TM