Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 277

FR EN DE ES IT
/DWYLVNL 7XONRMXPV QR RUL LQ O V GRNXPHQW FLMDV
-$ â,( 5,6,1 -80, 1($75,6,1$ 352%/ 08 6$=,1,(7,(6 $5 6$98 3,/19$5272 ,=3/$7 7 -8
352%/ 0$ ,(63 -$0$,6 & /21,6
1. Nav dzirksteles.
2. Nav degvielas.
']LQ MV
neiedarbojas
 ']LQ MV LU S UV NWV
 1HSDUHL]V H DVGHJYLHODV
']LQ MV QHX] HP  *DLVD ILOWUD VLHWV LU QHW UV
pilnus apgriezienus  ']LUNVWH X VO S W MD VLHWV
XQ L]GDOD S U N
GDXG] G PX 4. Aizdedzes svece ir
']LQ MV LHGDUERMDV %U YJDLWDV WUXPD VNU YHL
VWU G  EHW QRVO SVW NDUEXUDWRU QHSLHFLHãDPD
EU YJDLWDV UHå P UHJXO ãDQD
 $XNOD LU VDV MXVLHV
2. Uz spoles nepietiek
$XNOD QHYLU] V X]  $XNOD LU QRGLOXVL SDU VX
priek u  $XNOD LU VDPXGåLQ MXVLHV
 ']LQ MD WUXPV LU SDU
6SROHV WXU W MV 6NU YHV Y WQHV LU QHW UDV YDL
JULHåDV VPDJL ERM WDV
 *DUDV ] OHV QRS DXãDQD
= OH VDWLQDV DS
SLHG]L DV Y USVWDV
2. Trimeris darbojas
apvalku un stiegras
galvu
VISPIRMS ZVANIET MUMS
-HENXUDP MDXW MXPDP SDU M VX L]VWU G MXPD HNVSOXDW FLMX YDL DSNRSL ]YDQLHW L]PDQWRMRW 5\RELŠ SDO G] EDV O QLMX
- VX L]VWU G MXPV LU SLOQ JL S UEDXG WV SLUPV QRV W ãDQDV ODL QRGURãLQ WX SLOQ JX DSPLHULQ MXPX
PT NL SV DA NO
352%/ 08 129 5â$1$
PDLV MXPV
LU QHW UV
SLHV U MXVL
stiegras.
uz spoles.
O QX
]HPHV O PHQ 
DU VDPD]LQ WLHP
apgriezieniem.
FI HU CS RU RO
 ,]W ULHW YDL QRPDLQLHW DL]GHG]HV VYHFL 1RUHJXO MLHW DL]GHG]HV
VYHFHV DWVWDUSL 6NDWLHW LHSULHNã $L]GHG]HV VYHFHV QRPDL D´ ãDM
URNDVJU PDW 
 1RVSLHGLHW X]SOXGLQ ãDQDV SRJX O G] NDPHUD LU SLOQD DU GHJYLHOX -D
NDPHUD QHX]SLOG V JDOYHQ GHJYLHODV SDGHYHV VLVW PD LU QRVSURVWRWD
6D]LQLHWLHV DU VHUYLVD VQLHG] MX -D GHJYLHODV V N D NDPHUD SLHSLOG V
G]LQ MV YDU E W S UV NWV S UHMLHW SLH Q NRã SXQNWD
 1RVW GLHW LHGDUELQ ãDQDV VYLUX 67$57 SR] FLM  1RVSLHGLHW P O WL XQ
YDLU NN UW SDUDXMLHW WURV WL O G] G]LQ MV LHGDUERMDV XQ V N VWU G W
3,(= 0( $WNDU E QR S USOXGLQ ãDQDV SDN SHV WDV YDU SUDV W YDLU NXV
WURV WHV U YLHQXV
 ,]PDQWRMLHW VYDLJX GHJYLHOX XQ SDUHL]X GLYWDNWX G]LQ MD H DV
PDLV MXPX   
 ,]W ULHW JDLVD ILOWUD VLHWX 6NDWLHW LHSULHNã *DLVD ILOWUD W U ãDQD ãLQ
URNDVJU PDW 
 6D]LQLHWLHV DU VHUYLVD VQLHG] MX
 7 ULHW YDL QRPDLQLHW DL]GHG]HV VYHFL 1RUHJXO MLHW DL]GHG]HV
VYHFHV DWVWDUSL 6NDWLHW LHSULHNã $L]GHG]HV VYHFHV QRPDL D ãDM
URNDVJU PDW 
3DJULH]LHW EU YJDLWDV VNU YL SXONVWH D U G W MX YLU]LHQ  ODL SDOLHOLQ WX
EU YJDLWDV WUXPX SD WULQ ãDQX VNDWLHW  DWW O 
 ,HVP U MLHW VWLHJUX DU VLOLNRQD DHURVROX
 ,HYLHWRMLHW YDLU N VWLHJUDV 6NDWLHW QRGD
QRPDLQ ãDQD ãDM URNDVJU PDW 
 9HOFLHW VWLHJUDV SDP ãXV QRVSLHåRW XQ DWODLåRW VSROHV WXU W MX
 1R HPLHW VWLHJUX QR VSROHV XQ S UWLQLHW 6NDWLHW QRGD
VWLHJUDV QRPDLQ ãDQD ãDM URNDVJU PDW 
 9LU]LHW VWLHJUX X] SULHNãX O G] SLOQLHP DSJULH]LHQLHP
,]W ULHW Y WQHV XQ LHVP U MLHW DU VP UYLHOX MD QDY X]ODERMXPD QRPDLQLHW
VSROHV WXU W MX
 *ULH]LHW JDUR ] OL QR DXJãDV X] OHMX ODL QRY UVWX X]W ãDQRV
2. Darbiniet trimeri ar pilniem apgriezieniem.
274
PL SL HR ET LT
5,6,1 -806
3DSLOGXV VWLHJUDV
LV
SK BG
3DSLOGXV