Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 262

FR EN DE ES IT
7(&+1,1 35,(ä, 5$
63 -,0$6
Techninio remonto metu naudokite tik identi kas
atsargines dalis. Naudojant bet kokias dalis
JDOLPD VXNHOWL SDYRM DUED VXJDGLQWL SURGXNW 
63 -,0$6
Dirbdami su elektra maitinamais prietaisais,
YLVDGD G Y NLWH DSVDXJLQLXV DNLQLXV DUED DNLQLXV
VX ãRQLQLX VN\GX -HL DSOLQN N\OD GDXJ GXONL 
G Y NLWH LU DSVDXJLQ NDXN 
63 -,0$6
Prie tikrindami, valydami arba aptarnaudami
PDãLQ  LãMXQNLWH YDULNO  SDODXNLWH NRO VXVWRV
YLVRV MXGDQ LRV GHWDO V DWMXQNLWH åYDN V
ODLG LU SDWUDXNLWH M QXR åYDN V 1HVLODLNDQW
ãL LQVWUXNFLM
VXJDGLQWL PDWHULDOLQ WXUW 
%(1'526,26 35,(ä, 526 352&(' 526
9DO\GDPL SODVWLNLQHV GDOLV QHQDXGRNLWH WLUSLNOL 
'DXJHOLV SODVWLN JDOL E WL SDåHLVWL MHL MXRV YDO\VLWH
YDLULDLV NRPHUFLQLDLV WLUSLNOLDLV 3XUYXL GXON PV DO\YDL LU
WHSDODPV YDO\WL QDXGRNLWH ãYDUL PHGåLDJ 
63 -,0$6
6DXJRNLWH NDG DQW SODVWLNLQL
VWDEGåL VN\VþLR QDIWRV SDJULQGR VN\VþL 
VNYDUEL M DO\Y LU SDQDãL PHGåLDJ  &KHPLNDODL
JDOL SDåHLVWL VXVLOSQLQWL DUED VXJDGLQWL SODVWLN 
' O WR JDOLPD VXQNLDL VXVLåHLVWL *DOLWH DWOLNWL
tik tokius koregavimus ir remonto darbus,
NXULH \UD QXURG\WL ãLRMH LQVWUXNFLMRMH ' O NLW
UHPRQWR GDUE UHLNLD NUHLSWLV
DSWDUQDYLPR FHQWU 
5((/ ($6< ä2/,$3-29 6 9$/2 *$/987 6
' -,0$6
U  SDY
6XVWDEG\NLWH YDULNO LU DWMXQNLWH XåGHJLPR åYDN V
Q
ODLG 
,ãLPNLWH G W åROLDSMRY V YDOR JDOYXW 
Q
1XVSDXVGDPL ILNVDWRULXV DELHMRVH SXV VH DWLGDU\NLWH
Q
5HHO (DV\ åROLDSMRY V YDOR JDOYXW 
YDOR JDOYXW MH \UD VS\UXRNO  WRG O QXVSDXVGDPL
ILNVDWRULXV VDYR NLW
dangtelio.
1XLPNLWH LU SDG NLWH
Q
GDQJWHO  UDQNHQ O LU ULW 
8åG NLWH åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
YHOHQR 3DWLNULQNLWH DU JHUDL XåG WD åROLDSMRY V YDOR
JDOYXW 
PT NL SV DA NO
/LHWXYLãNDL 2ULJLQDOL LQVWUXNFLM YHUWLPDV
JDOLPD VXQNLDL VXVLåDORWL DUED
GDOL
JDOLRW M WHFKQLQLR
ROLDSMRY V
UDQN ODLN\NLWH YLUã JDOYXW V
ãDO åROLDSMRY V YDOR JDOYXW V
DQW SDYDURV
FI HU CS RU RO
NLãNLWH
Q
LU WYLUWDL XåVXNLWH QDXGRGDPL ãHãLDXEULDXQ
UDQNHQ O MH
3$67$%$ YDUåWXL XåVXNWL QDXGRNLWH WLN UDQNHQ O 
1DXGRGDPL NLWXV UDQNLXV JDOLWH SHUVXNWL YDUåW LU
VXJDGLQWL åROLDSMRY V YDOR JDOYXW 
åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
VSXVWHO NLWH NDG XåVLILNVXRW 
G NLWH DWJDO ULW  5/7&(7 LãOHQNWRV OLQLMRV
Q
åROLDSMRY V SULHGR ULW UHLNLD G WL WDLS NDG PDW\W VL
L LãOHQNWRML YHOHQR SXV ³ -HL VX 5HHO (DV\ SMRYLPR
JDOYXWH QDXGRMDWH WLHV M SULHG  ULW
PDW\W VL
3DNHLVNLWH ULW V UDQNHQ O 
Q
3DNHLVNLWH åROLDSMRY V YDOR JDOYXW
Q
ILNVDWRULXV VX JDOYXW MH HVDQþLRPLV VN\O PLV
6SDXVNLWH GDQJWHO LU åROLDSMRY V YDOR JDOYXW NDUWX
NRO ILNVDWRULDL WYLUWDL XåVLILNVXRV VN\O VH
9DO
Q
skyriuje.
*$/987 6 352 &87 ,,
U  SDY
,ãMXQNLWH YDULNO LU DWMXQNLWH åYDN V ODLG 
Q
$WMXQNLWH GDEDU VXPRQWXRW JDOYXW 
Q
6XPRQWXRNLWH JDOYXW DQW GLVNR YHOHQR NDG MLV LNL
Q
JDOR VLVWDW\W 
6XPRQWXRNLWH ULW V ILNVDWRUL
Q
ODLNURGåLR URG\NO V NU\SWLPL
QHSDWHNW
VWDW\NLWH SMRYLPR YDO  NDLS DSUDã\WD WROLPHVQLDPH
Q
skyriuje.
PJOVIMO VALO IN PRO CUT II
SUMONTAVIMAS
U  SDY
1DXGRNLWH YLHQSOXRãW  PP DUED  PP YDO 
*HULDXVLDP YHLNLPXL XåWLNULQWL QDXGRNLWH RULJLQDOLDV
gamintojo atsargines detales.
,ãMXQNLWH YDULNO LU DWMXQNLWH åYDN V ODLG 
Q
6XLPNLWH DEX åROLDSMRY V YDOR JDOXV DUED QXSMDXNLWH
Q
GX  FP LOJLR YDOR JDOXV NLãNLWH YDOR JDOXV DQJDV
DQW JDOYXW V ãRQ 
9DO UHLNLD VWXPWL
Q
PDåGDXJ  FP YDOR
,ãWUDXNLWH VHQ YDO Lã JDOYXW V SHU DQJDV
Q
,â0(7$0 -
PERTRAUKIKLIO VALYMAS
PASTABA: Priklausomai nuo naudojamo kuro tipo,
QDXGRMDPR WHSDOR WLSR LU NLHNLR EHL GDUER V O\J 
LãPHWDP M GXM SULHYDGDV PRYD LU åYDN V SHUWUDXNLNOLV
JDOL E WL XåNLPãWL DQJOLHV GDOHO\þL  -HL SDVWHELWH NDG
SULHWDLVDV
ias dalelytes pradiniam galingumui atkurti. Tam mes
259
PL SL HR ET
SDYDURV YHOHQR VN\O ãHãLDEULDXQ YDUåW
G NLWH DWJDO VS\UXRNO LU
L WLHVLRMR YHOHQR SXV ³
G NLWH NDLS DSUDã\WD NLWDPH ãLR YDGRYR
TM
SUMONTAVIMAS
YLG  NRO LãRU MH OLNV LãVLNLã WLN
'8- 35,(9$'2 02926 ,5 ä9$. 6
P YHLNWL VLOSQLDX JDOL UHLN WL QXYDO\WL
LT
LV SK BG
DQJ
G NLWH WDLS NDG
LU VXO\JLQNLWH
LU SDVXNLWH VNDLWLNO
TM
*$/987 6