Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung Seite 221

FR EN DE ES IT
GLAVA KOSILNICE Pro Cut II
Kosilnica na nitko ima dodatno glavo z nitko.
USMERJEVALEC TRAVE
Kosilnica na nitko ima usmerjevalec trave, ki vas varuje
SUHG OHWHþLPL RVWDQNL
RAMENSKI JERMEN
Kosilnica na nitko vsebuje ramenski jermen, ki vam
pomaga podpirati izdelek.
MOTOR V DVIGNJENI POZICIJI
0RWRU Y GYLJQMHQL SR]LFLML L]EROMãD UDYQRWHåMD LQ MH ORFLUDQ
VWUDQ RG SUDKX VPHWL ] REPRþMD NRãQMH
DELOVANJE
OPOZORILO:
HSUDY PLVOLWH GD GREUR SR]QDWH GHORYDQMH
naprave, bodite zelo pazljivi.
nepazljivosti je dovolj za resno osebno po kodbo.
OPOZORILO:
9HGQR QRVLWH YDUQRVWQD RþDOD DOL RþDOD
V VWUDQVNLPL ãþLWQLNL NR XSUDYOMDWH ] RURGML QD
HOHNWULNR H WHJD QH ERVWH VWRULOL YDP ODKNR Y
RþL SDGHMR SUHGPHWL NDU ODKNR SRY]URþL UHVQR
po kodbo.
OPOZORILO:
1H XSRUDEOMDMWH SULNOMXþNRY DOL GRGDWNRY NL MLK
SURL]YDMDOHF L]GHOND QH SULSRURþD 8SRUDED
QHSULSRURþOMLYLK SULNOMXþNRY DOL GRGDWNRY ODKNR
privede do resnih osebnih po kodb.
NATAKANJE IN DOTAKANJE GORIVA V KOSILNICO
VARNO RAVNANJE Z GORIVOM
Vedno pazljivo ravnajte z gorivom. Je visoko vnetljivo.
Vedno dotakajte gorivo zunaj, ne vdihavajte hlapov
goriva.
Ne pustite, da gorivo ali mazivo prideta v stik z va o
NRåR H SULGH GR VWLND PHVWR WDNRM VSHULWH ] PLORP LQ
YHOLNR NROLþLQR YRGH
*RULYR LQ PD]LYR QDM ERVWD VWUDQ RG RþL
DOL PD]LYR Y VWLN ] RþPL MLK WDNRM RSHULWH V þLVWR YRGR H
VR RþL ãH YHGQR UD]GUDåHQH WDNRM RELãþLWH ]GUDYQLND
1HPXGRPD SRþLVWLWH SROLWR JRULYR 3RJOHMWH VL SRJODYMH
Dotakanje goriva v Posebnih varnostnih navodilih tega
SULURþQLND ]D GRGDWQH YDUQRVWQH LQIRUPDFLMH
PT NL SV DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
TM
Le trenutek
H SULGH JRULYR
FI HU CS RU RO
MEŠANJE GORIVA
Gorivo vedno prena ajte in shranjujte v posodi, ki je
RGREUHQD ]D WRþHQMH JRULYD
Ta izdelek poganja 2-taktni motor, ki zahteva predhodno
me anje bencina in 2-taktno mazivo. Predhodno
PHãDQMH QHRVYLQþHQHJD EHQFLQD LQ WDNWQHJD
PRWRUQHJD PD]LYD Y þLVWL SRVRGL SULPHUQL ]D JRULYR
7D PRWRU MH FHUWLILFLUDQ ]D GHORYDQMH QD QHRVYLQþHQ
EHQFLQ QDPHQMHQ ]D DYWRPRELOVNR ]  DOL YHþ RGVWRWQLP
oktanom.
Ne uporabljajte nobenega tipa predhodno me anega
EHQFLQDPD]LYD L] EHQFLQVNLK VHUYLVRY WR YNOMXþXMH
predhodno me ana bencin/mazivo, ki je namenjeno
uporabi za mopede, motorje, itd.
Uporabljate visoko kvaliteten 2-taktno mazivo za motorje
QD ]UDþQR KODMHQMH NL VH GREUR PHãD
Ne uporabljajte maziva za avtomobile ali 2-taktnega
zunajkrmnega maziva.
3ULPHãDMWH 
Dobro zme ajte gorivo in vsakokrat, preden dotakate
gorivo.
=PHãDMWH Y PDQMãLK NROLþLQDK 1H PHãDMWH NROLþLQ NL MLK
QH ERVWH SRUDELOL Y REGREMX  GQL 3ULSRURþDPR WDNWQR
mazivo, ki vsebuje stabilizator goriva.
OKSIGENIRANA GORIVA
1HNDWHUL RELþDMQL EHQFLQL VR PHãDQL ] DONRKRORP DOL
sestavino etra. Tile tipi bencina so poimenovani kot
oksigenirana goriva.
H XSRUDEOMDWH RNVLJHQLUDQR JRULYR SUHYHULWH GD MH
QHRVYLQþHQR LQ LPD YVDM PLQLPDOQR YVHEQRVW RNWDQD
Pred uporabo oksigeniranega goriva preverite vsebino
JRULYD 1HNDWHUD SRGURþMD ]DKWHYDMR GD VR WH
LQIRUPDFLMH QDYHGHQH QD þUSDONL 6OHGLMR RGVWRWNRYQH
ravni oksigenatov, ki jo je potrdila Agencija za varovanje
okolja.
(WDQRO HWLO DOL åLWQL DONRKRO  QL /DKNR XSRUDEOMDWH
bencin, ki vsebuje do 10 % etanola. Bencin, ki vsebuje
etanol, je lahko poimenovan tudi z imenom "Gasohol."
Ne uporabljajte goriva E85.
MTBE (metil terciarni-butileter) 15 %-ni. Lahko
uporabljate bencin, ki vsebuje do 15 % MTBE.
Metanol (metil ali lesni alkohol) 5 %-ni. Lahko uporabljate
EHQFLQ NL YVHEXMH GR 
WRSLOD LQ SUHSUHþHYDOFH UMDYHQMD ]D ]DãþLWR VLVWHPD
]D QDSDMDQMH ] JRULYRP *RULYR NL YVHEXMH YHþ NRW 
PHWDQROD SD ODKNR SRY]URþL WHåDYH SUL ]DJDQMDQMX
in delovanju. Lahko po koduje tudi kovino, gumo ali
SODVWLþQH GHOH L]GHOND DOL VLVWHPD ]D QDSDMDQMH ] JRULYRP
H RSD]LWH NDNãQH QH]DåHOHQH VLPSWRPH GHORYDQMD
218
SL
PL HR ET
QR PD]LYR Y EHQFLQ 7R MH GHOHå  
PHWDQROD þH YVHEXMH WXGL
LT LV SK BG