Zagon In Zaustavitev - Ryobi RLT30CET Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT
'UåLWH NRVLOQLFR ] GHVQLFR QD ]DGQMHP URþDMX LQ OHYLFR QD
SUHGQMHP URþDMX 3UL GHOX WUGQR ] REHPD URNDPD GUåLWH
URþDMD .RVLOQLFR PRUDWH GUåDWL Y XGREQHP SRORåDMX NMHU
MH ]DGQML URþDM Y SULEOLåQL YLãLQL ERND
Vedno kosite z vsem plinom. Visoko travo kosite od
]JRUDM QDY]GRO 7R ER SUHSUHþLOR GD EL VH WUDYD QDYLOD
RNURJ RKLãMD LQ JODYH NRVLOQLFH NDU EL ODKNR SRY]URþLOR
SUHJUHWMH QDSUDYH
NRVLOQLFH 867$9,7( 02725 L]WDNQLWH YRGLOR GR VYHþH
in odstranite travo.
Podalj ana ko nja pri delnem pripiranju plina bo imelo za
posledico kapanje maziva iz du ilca.
PODALJŠEVANJE REZALNE NITKE
(Glava kosilnice na nitko Reel Easy)
Podalj evanje nitke se nadzira s polaganjem glave
kosilnice v travo med delovanjem pri polnem plinu.
0RWRU ]DåHQLWH V SROQL SOLQRP
Q
Gumb postavite na tla, da bi podalj ali nitko. Vedno
Q
ko postavite gumb na tla, se nitka podalj a. Ne
GUåLWH JXPED QD WOHK
OPOMBA: Rezilo nitke kosilnice na usmerjevalcu trave
ER UH]DOR OLQLMR Y SUDYLOQL GROåLQL
OPOMBA: H MH QLWND SUHNUDWND PRJRþH QH ERVWH PRJOL
SRGDOMãDWL QLWNH V SRODJDQMHP QD WOD
PRWRU LQ URþQR SUHPDNQLWH QLWNR
52ý12 32'$/-â(9$1-( 5(=$/1( 1,7.(
8VWDYLWH PRWRU LQ L]NORSLWH YRGLOR GR YåLJDOQH VYHþNH
Q
3RWLVQLWH JXPE QDY]QRWHU NR YOHþHWH QLWNR GD EL MR
Q
URþQR SRGDOMãDOL
OPOMBA: Nitke Pro Cut II
=D ]DPHQMDYR QLWNH JOHMWH SRJODYMH SULURþQLND
1DPHãþDQMH QLWNH Y YSHQMDOQR JODYR 3UR &XW ,,
NAMIGI ZA KOŠNJO
Glej skice 9-11.
,]RJLEDMWH VH YURþLP SRYUãLQDP WDNR GD YHGQR GUåLWH
Q
RURGMH SURþ RG VYRMHJD WHOHVD 3UDYL SRORåDM ]D GHOR
prikazan v skici 9.)
.RVLOQLFR SRVWDYLWH Y QDJQMHQ SRORåDM N SRGURþMX NL
Q
JD NRVLWH WR MH QDMEROMãL SRORåDM ]D UH]DQMH
.RVLOQLFD NRVL þH ] HQRWR SUHKDMDWH ] OHYH QD GHVQR
Q
v izogib metanju ostankov v upravljalca. Izogibajte
VH NRãQML QD QHYDUQLK SRGURþMLK SULND]DQLK Y
ilustraciji.
Uporabljajte konice nitke za rezanje, ne silite glave
Q
kosilnice v nerezano travo.
LþQH LQ OHVHQH RJUDMH ODKNR SRY]URþLMR GRGDWQR
Q
izrabo nitke, celo zlom. Kamnite ali zidne ograje,
robniki in les tudi lahko hitro izrabijo nitko.
,]RJLEDMWH VH GUHYHVRP LQ JUPLþHYMX /XEMH GUHYHV
Q
lesene zgradbe, podporni stebri ali ograje nitka
PT NL SV DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
H VH WUDYD QDYLMH RNURJ JODYH
H MH WDNR XVWDYLWH
TM
QL PRJRþH SRGDOMãDWL
FI HU CS RU RO
zlahka po koduje.
NITKA – REZILO MOTORNE KOSILNICE
Glej skico 12.
Kosilnica je opremljena z rezilom v obliki nitke na
usmerjevalcu trave. Za najbolj e rezanje napnite nitko,
GRNOHU QMHQH GROåLQH QH SULUHåH UH]LOR 1DSQLWH QLWNR
NDGDUNROL ]DVOLãLWH GD PRWRU WHþH KLWUHMH NRW QRUPDOQR
DOL NR VH ]PDQMãD XþLQNRYLWRVW NRãQMH 7R ER REGUåDOR
najbolj o zmogljivost in dolgo nitko.

ZAGON IN ZAUSTAVITEV

Glej skice 13-15.
.R ]DåHQHWH NRVLOQLFR SUYLNUDW DOL NR MH QDSHWRVW Y EDWHULML
QL]ND ERVWH PRUGD PRUDOL URþQR ]DJQDWL NRVLOQLFR
=$ 52ý1, =$*21
Zagon hladnega motorja:
1( VWLVNDMWH GXãLOFD ]D SOLQ GRNOHU VH PRWRU QH ]DåHQH
LQ WHþH
3RORåLWH NRVLOQLFR QD SORVNR UDYQR SRGODJR
Q
1$-35(- ± SULWLVQLWH YåLJDOQR NDSLFR QDMPDQM
Q
sedemkrat, da je gorivo jasno vidno.
NASTAVITE vzvod za zagon na pozicijo za START.
Q
Poskrbite, da je 'stikalo za zagon' (enota 6) v
Q
centralni legi.
9/(&,7( ]DJDQMDOQLN GRNOHU PRWRU QH ]DþQH WHþL
Q
3RþDNDMWH  VHNXQG SRWHP QHåQMR VWLVQLWH
Q
VSURåLOHF GD WHþH
OPOMBA: 6WLVNDQMH LQ VSXãþDQMH SOLQVNHJD SULSLUQLND
VSXVWL Y]YRG ]D ]DJRQ QD SR]LFLMR 7( ,
Zagon toplega motorja:
Poglejte, da je 'stikalo za zagon' v centralni legi.
Q
TM . 9/(&,7( ]DJDQMDOQLN GRNOHU PRWRU QH ]DþQH WHþL
Q
Za zaustavitev motorja:
3ULWLVQLWH VWLNDOR ]D YåLJ HQRWD  QD SR]LFLMR ª2© LQ
Q
motor se bo ustavil.
=$ (/(.75,ý1, =$*21
ZAGOTOVITE, DA JE BATERIJA NAPOLNJENA V
CELOTIGLEJ POLNJENJE BATERIJ
Zagon hladnega motorja:
NE stiskajte du ilca za plin, dokler se motor ne
Q
]DåHQH LQ WHþH
Namestite baterije na enoto, kot je prikazano v skici
Q
8.
3RORåLWH NRVLOQLFR QD SORVNR UDYQR SRGODJR
Q
1$-35(- ± SULWLVQLWH YåLJDOQR NDSLFR QDMPDQM
Q
sedem krat, da je gorivo jasno vidno.
NAMESTITE vzvod za start (enota 21) na pozicijo
Q
67$57 QD VWUDQL XSOLQMDþD
220
SL
PL HR ET LT LV SK BG