perkins NH Anleitung Seite 106

RGNR8913
Abbildung 28
Innenrotor
(2) Abstand des Innenrotors zum
Außenrotor ........................... 0,050 bis 0,200 mm
Abbildung 29
Axialspiel des Rotors
(3) Axialspiel der Rotor-Baugruppe
Innenrotor ................................ 0,04 bis 0,11 mm
Außenrotor ............................... 0,04 bis 0,00 mm
g00989236
(0,0020 bis 0,0079")
g00989217
(0,0016 bis 0,0043")
(0,0016 bis 0,0043")
Abbildung 30
Enddeckel
(4) Anziehdrehmoment für die
Ölpumpendeckelschrauben ....... 26 Nm (19 lb ft)
Abbildung 31
Zwischenrad und Pumpenrad
Anmerkung: Die Zwischenradschraube (5) und die
Mutter des Ölpumpenrads (6) auswechseln.
(5) Die Zwischenradschraube mit folgendem
Anziehdrehmoment festziehen. .. 26 Nm (19 lb ft)
Anmerkung: Den Motor in die Totpunktstellung
bringen. Siehe das Handbuch Systembetrieb,
Prüfungen und Einstellungen, "Finding Top Center
Position for No. 1 Piston". Die Ausgleichseinheit
montieren. Siehe Demontage und Montage,
"Ausgleichseinheit - einbauen". Das Ölpumpenrad
montieren und die Mutter (6) anziehen.
(6) Die Mutter mit folgendem Anziehdrehmoment
festziehen. ................................. 95 Nm (70 lb ft)
Die Schrauben, mit denen die Ausgleichseinheit
am Zylinderblock befestigt wird, mit folgendem
Anziehdrehmoment anziehen. ......... 54 Nm (40 lb ft)
Motoren ohne Ausgleichseinheit
Ausführung ......... Differentialrotor, zahnradgetrieben
17
Technische Daten
g00938724
g00989519