DRAFT
Nettoyage des pièces ..............................................
Accouplements ........................................................
Culasse cylindre ......................................................
Rodage du siège de soupape .................................
Guide de soupape ...................................................
Remplacement guides des soupapes ....................
Soupape ..................................................................
Ressort soupape .....................................................
Installation des soupapes .......................................
Contrôle du culbuteur ...............................................
Came décompresseur de démarrage .....................
Arbre à cames ..........................................................
Chaîne et engrenages de distribution .....................
Tendeur de chaîne de la distribution .......................
Cylindre ....................................................................
Piston .......................................................................
Accouplement cylindre-piston ..................................
Tourillon ...................................................................
Segments ................................................................
Accouplement segments-cylindre ............................
Accouplements segments-rainure sur le piston ......
Accouplement tourillon-douille pied de bielle ..........
Jeu radial tête de bielle ............................................
Jeu axial tête de bielle ..............................................
Vilebrequin ...............................................................
Arbre d'équilibrage ...................................................
Remplacement douille de pied de bielle .................
Bielle ........................................................................
Groupe d'embrayage ...............................................
Jeu boîte embrayage, disque de frottement .............
Ressorts embrayage ...............................................
Pompe à huile ..........................................................
Fourchettes et engrenages de la boîte de vitesse ...
Tambour de commande de fourchettes ..................
Revision carburateur ................................................
Tarage carburateur ..................................................
Part. N. 8000 A2925 (03-2004)
REVISIONE MOTORE
ENGINE OVERHAULING
REVISION MOTOR
MOTORUEBERHOLUNG
REVISIÓN DEL MOTOR
G.5
G.5
G.6
G.7
G.10
G.11
G.13
G.14
G.15
G.16
G.17
G.18
G.20
G.21
G.22
G.24
G.24
G.26
G.27
G.27
G.28
G.29
G.29
G.30
G.30
G.31
G.32
G.32
G.34
G.35
G.35
G.38
G.39
G.42
G.43
G.45
BOZZA
Reinigen der Bauteile ..............................................
Passungen ..............................................................
Zylinderkopf ..............................................................
Nacharbeit des Ventilsitzes ......................................
Ventilführung ............................................................
Ersetzung der Ventilführung .....................................
Ventil ........................................................................
Ventilfeder ................................................................
Ventilinstallation .......................................................
Prüfung des Kipphebels ..........................................
Anlaufdekompressorsnocken ..................................
Nockenwelle ............................................................
Kette und Ventilsteuerungsgetriebe .........................
Steuerkettenspanner ...............................................
Zylinder ....................................................................
Kolben ......................................................................
Paarung Zylinder-Kolben .........................................
Kolbenbolzen ...........................................................
Kolbenringe ..............................................................
Kolbenringe-Zylinder ................................................
Paarung Kolbenringe-Kolbenringzitze .....................
Radialspiel des Pleuelkopfes ..................................
Passung Bolzen-Pleuelkopfbuchse .........................
Axialspiel des Pleuelkopfes .....................................
Antriebswelle ...........................................................
Vorgelegewelle ........................................................
Ersetzung der Pleuelkopfbuchse .............................
Pleuelstange ............................................................
Kupplungsbaugruppe ..............................................
Stärke der Reibsscheibe .........................................
Kupplungsfeder .......................................................
Ölpumpe ..................................................................
Gabeln und Räderpaare zur Gangschaltung ...........
Trommel der Gabelsteuerung .................................
Revision des Vergaser ............................................
Einstellung des Vergaser .........................................
G.5
G.5
G.6
G.7
G.10
G11
G.13
G.14
G.15
G.16
G.17
G.18
G.20
G.21
G.23
G.25
G.25
G.26
G.27
G.27
G.28
G.29
G.29
G.30
G.30
G.31
G.33
G.33
G.34
G.35
G.35
G.38
G.40
G.42
G.43
G.45
G.3