E: INSPEKTION
S601070A10
1. GRUNDLEGENDE INSPEKTION
Die folgenden Punkte prüfen und defekte Teile instandsetzen oder auswechseln.
Bauteil
1. Gehäuse-Vorderteil
2. Hintere Abdeckung
3. Welle
4. Druckscheibe
5. Exzenterring
6. Flügel
7. Rotor
8. Steckverbinder
9. Feder
10. Schrauben und Muttern Beschädigung von Gewinden
¼ Die zerlegten Teile reinigen und gemäß der folgenden Tabelle auf Verschleiß, Beschädigung oder andere
Defekte überprüfen. Defekte Teile instandsetzen oder austauschen.
Nr.
Bauteil
1
Ölpumpe (außen)
2
Riemenscheibe
3
Ölpumpe (innen)
4
O-Ring
5
Halterung
ÖLPUMPE
S601070A1002
Beschreibung
1) Beschädigung von Gehäuseoberflächen
2) Übermäßiger Verschleiß der Bohrung, die
den Drehschieber aufnimmt.
3) Verschleiß und Beschädigung der Auflageflä-
che für die Rumpfgruppe
4) Verschleiß und Beschädigung von
Oberflächen, die mit Welle und Wellendichtring
in Berührung kommen.
1) Beschädigung von Gehäuseoberflächen
2) Verschleiß und Beschädigung von Gleitflä-
chen
1) Verbiegung der Welle
2) Verschleiß und Beschädigung von
Oberflächen, die mit Buchse und Wellen-
dichtring in Berührung kommen.
3) Verschleiß und Beschädigung von Rotorauf-
lageflächen
4) Beschädigung von Lagern
Verschleiß und Beschädigung von Gleitflächen
Absatzbildung durch Verschleiß von Gleitflä-
chen
Übermäßiger Verschleiß an Stirn- und Seiten-
flächen
1) Verschleiß und Beschädigung von Gleitflä-
chen
2) Verschleiß mit Absatzbildung in Flügelfüh-
rungsnuten (Prüfen, ob Licht durchgelassen
wird, wenn Flügel in der Nut sitzt.)
3) Beim Ausbau von Sicherungsringen entstan-
dene Schäden
Beschädigung von Gewinden
Beschädigt
Inspektion
(1) Gerissen, beschädigt oder undicht Ölpumpe komplett ersetzen
(2) Spiel der Riemenscheibenwelle
(1) Beschädigt
(2) Verbiegung oder Verzug
(1) Flügelzellenpumpe defekt oder
festgefressen
(2) Welle verbogen oder Lager
beschädigt
Verschlissen oder defekt
Gerissen
Hilfskraftunterstütztes System (Servolenkung)
Zusammen mit Drehschieber auswechseln, da
es sich um passend gepaarte Teile handelt.
Ersetzen.
Ersetzen.
Ersetzen.
Bei ernsthafter Beschädigung durch eine neue
Rumpfgruppe ersetzen.
Mit ölstein glätten. Bei ernsthafter Beschädi-
gung durch eine neue Rumpfgruppe ersetzen.
Ersetzen.
Ersetzen.
Ersetzen.
Radialspiel und Axialspiel messen.
Wenn das Spiel in einer der beiden Richtungen zu
groß ist, Pumpe komplett erneuern.
Ersetzen.
Verzug der Riemennut messen.
Wenn der Verzug über den Grenzwerten liegt, Rie-
menscheibe erneuern.
Widerstand gegen Drehung der Riemenscheibe prü-
fen.
Wenn der Widerstand zu groß ist, Pumpe komplett
erneuern.
Eine Schnur um die Riemenscheibe der Pumpe
legen und die Scheibe drehen. Wenn die Pumpe ein
Geräusch erzeugt, das sich in Tonhöhe und Laut-
stärke merklich von dem einer neuen Pumpe
unterscheidet, ist sie komplett zu erneuern.
Ersetzen.
Ersetzen.
PS-85
Maßnahme
Maßnahme