Messages; Signaux Sonores; Messages De Fonction; Messages De Sélection - Bosch ACS 400 Betriebsanleitung

 fr
12.

Messages

i
Lorsque des messages d'entretien et de dé-
fauts sont affichés, un signal sonore retentit .
1.1

Signaux sonores

Signal sonore discontinu:
Message pour le commencement de la pha-
se d'injection d'huile ou séquence actuelle
terminée .
Signal sonore:
Dysfonctionnement du système avec afficha-
ge de défaut .
1.

Messages de fonction

Pause de fonctionnement .
-PWA-
Contrôle de la valeur de pression .
-PW5-
Manque de pression .
-MWP-
Début de la phase de récupération-/recyclage .
-5WA-
Début de la phase de vide .
-5WP-
Début de l'injection d'huile .
in-
W0il
Phase (180 secondes), pendant laquelle des éléva-
-5WC-
tions de pression possibles sont reconnues (dans
ce cas, la phase de récupération-/recyclage est
aussitôt activée) .
Simultanément, l'huile éventuellement récupérée
de la climatisation est déversée dans le réservoir
d'huile usée .
Phase finale (60 secondes) pour la récupération-/
-CW0-
recyclage et nettoyage de la climatisation .
Etablissement du protocole (le module
Print
d'imprimante est un accessoire spécial) .
1. Messages de sélection
Mode de fonctionnement automatique .
PrWAU
Mode de fonctionnement manuel .
PrWMA
Injection d'huile activée .
in-
W0il
Injection d'huile désactivée .
now0il
1 689 979 930 (2005-09-23)
1. Messages d'entretien ou messages de
dysfonctionnement
Exécutez l'entretien (voir chapitre 14)! En appu-
-5WE-
yant sur la touche
est effacé . L 'ACS 400/450 peut ensuite être de
nouveau utilisé .
Quantité de fluide frigorigène insuffisante dans la
noWFL
bouteille de fluide frigorigène interne . Remplissez
la bouteille de fluide frigorigène .
Surpression dans la bouteille de fluide frigorigène
-HWP-
interne . Attendez environ 30 minutes et redémar-
rez la phase de récupération-/recyclage . Si le dé-
faut subsiste toujours, adressez-vous au service
après-vente .
Poids absolu maximal admissible . Cette valeur ne
-PWM-
peut pas être dépassée .
Poids limite atteint (réglable dans la phase de ré-
-PWL-
cupération-/recyclage) . Appuyez sur la touche
Réduisez la quantité de fluide frigorigène dans la
bouteille interne de fluide frigorigène .
Surpression pendant le contrôle de pression au
-EWE-
début de la phase de vide . La phase de vide ne
peut pas être exécutée, s'il existe une pression .
Exécutez la phase de récupération-/recyclage . En
appuyant sur la touche
sage est effacé .
Le temps maximal admissible pour la phase de ré-
-EWl-
cupération-/recyclage a été atteint . Relevez les va-
leurs de pression au manomètre . Si une pressi-
on existe, il est probable que l'ACS 400/450 est
défectueux (informez le service après-vente) . S'il
n'y a pas de pression, ceci est dû à un défaut
d'étanchéité de la climatisation du véhicule ou
à un défaut d'étanchéité de la vanne de vidange
d'huile de l'ACS 400/450 .
La climatisation du véhicule n'est pas étanche . Ce
-EW2-
message est affiché, si pendant la mesure de la
perte de pression (4 minutes), il se produit une
augmentation de la valeur de la pression .
Réparez la climatisation du véhicule .
Le temps maximal admissible de la phase de rem-
-EW3-
plissage a été atteint . Très probablement, la valeur
de la pression dans la bouteille de fluide frigori-
gène interne et celle de la climatisation du véhicu-
le sont égales . Appuyez sur la touche
quitter le message .
Surpression pendant le contrôle de pression au
-EW4-
début de la phase d'injection d'huile . Cette phase
n'est exclusivement exécutée qu'avec la climatisa-
tion en dépression . En appuyant sur la touche
(> 3 secondes) le message est effacé .
ACS 400/450
E
(> 3 secondes) le message
E
E
(> 3 secondes) le mes-
E
pour ac-
E
Robert Bosch GmbH