Remarques Importantes; Catégorie D'utilisateurs; Convention - Bosch ACS 400 Betriebsanleitung

 fr
1.

Remarques importantes

Avant la mise en service, le raccordement et
l'utilisation de produits de la société Robert
Bosch GmbH Test Equipment (ci-après «
Bosch »), il est absolument indispensable
d'étudier dans le détail la documentation
fournie avec le produit et surtout les consi-
gnes de sécurité . Cela est nécessaire pour
prévenir d'emblée les incertitudes liées à
l'utilisation des produits Bosch et les risques
qui en découlent, dans l'intérêt de votre pro-
pre sécurité et pour éviter d'endommager le
produit .
Lorsqu'un produit Bosch est remis à un
tiers, la documentation correspondante doit
l'accompagner .
1.1 Catégorie d'utilisateurs
Ce produit doit uniquement être utilisé par
un personnel technique formé et instruit de
la branche automobile qui possède des con-
naissances suffisantes dans le domaine de la
technique du froid, des systèmes réfrigérants
et des fluides frigorigènes et qui a été infor-
mé des risques que représente l'utilisation
d'appareils sous pression .
1.

Convention

Par l'utilisation du produit, vous acceptez les
dispositions suivantes:
Droits d'auteur:
Le logiciel et les données qu'il contient sont
la propriété de la société Robert Bosch GmbH
ou des fournisseurs de celle-ci et protégés
contre la reproduction par les législations
sur les droits d'auteur, les contrats internati-
onaux et d'autres dispositions légales natio-
nales . La reproduction ou la vente de tout ou
partie des données et du logiciel sont illicites
et passibles de peine ; en cas d'infraction,
la société Robert Bosch GmbH se réserve
le droit d'engager des poursuites pénales
et de faire valoir ses droits au versement de
dommages-intérêts .
1 689 979 930 (2005-09-23)
Responsabilité:
Toutes les données de ce programme sont
basées dans la mesure du possible sur les
indications du fabricant et de l'importateur .
La société Robert Bosch GmbH n'assume
aucune garantie quant à l'exactitude et à
l'intégralité du logiciel et des données ;
toute responsabilité pour des dommages
résultant d'une erreur dans le logiciel ou les
données est exclue . La responsabilité de la
société Robert Bosch GmbH est en tout cas
limitée au montant effectivement payé par
le client pour ce produit . Cette exclusion de
la garantie ne s'applique pas aux dommages
causés par faute intentionnelle ou négligence
grossière de la part de la société Robert
Bosch GmbH .
Garantie:
Bosch n'assume aucune responsabilité et ne
garantit pas le fonctionnement, correct ou
non, des produits Bosch en cas d'utilisation
de matériel informatique, de logiciels ou de
systèmes d'exploitation non autorisés par
Bosch . Bosch décline toute responsabilité
en cas de dommages, coûts, etc . consécutifs
à l'utilisation de matériel, de logiciels ou de
systèmes d'exploitation non autorisés par
Bosch, et ce même après retrait ou suppressi-
on de ce matériel ou de ces logiciels . C'est au
partenaire contractuel de Bosch qu'incombe
la charge de la preuve que les dommages,
coûts, etc . ont été entraînés par les produits
Bosch défectueux .
Aucune modification ne doit être apportée
aux produits Bosch . Les produits Bosch
doivent être utilisés uniquement avec les ac-
cessoires d'origine et les pièces de rechange
d'origine . Tous droits de garantie de garantie
sont annulés dans le cas contraire .
ACS 400/450
Robert Bosch GmbH