Gruppo Di Utenti - Bosch ACS 400 Betriebsanleitung

10 it
1. Importanti istruzioni
Prima della messa in funziona, del collega-
mento e dell'utilizzo dei prodotti di Robert
Bosch GmbH Test Equipment (di seguito de-
nominato Bosch) è assolutamente necessario
leggere con attenzione la documentazione
prodotto in dotazione, soprattutto le avver-
tenze di sicurezza . In questo modo, per la
propria sicurezza e per evitare di danneggiare
l'apparecchio, è possibile escludere a priori
incertezze nell'uso degli apparecchi Bosch e
i rischi per la sicurezza ad essi connessi .
In caso di cessione di un prodotto a
terzi,consegnare anche la documentazione
prodotto ricevuta .
1.1

Gruppo di utenti

Questo prodotto deve essere utilizzato
esclu¬sivamente da personale con formazi-
one e addestramento specifico nel settore
auto¬mobilistico . Tale personale, inoltre,
dovrà disporre di conoscenze sufficienti nel
set¬tore della tecnica del freddo, dei sistemi
refri¬geranti e dei refrigeranti e di informazi-
oni sui rischi connessi all'impiego di apparec-
chi sotto pressione .
1. Accordo
Utilizzando il prodotto riconoscete le segu-
enti disposizioni:
Diritto d'autore:
Il software e i dadi sono proprietà della Ro-
bert Bosch GmbH o dei suoi fornitori, e sono
protetti contro la duplicazione da leggi sui
diritti d'autore, da contratti internazionali e
da altre prescrizioni di legge . La duplicazione
o consegna di dati e del software o di una
parte di essi non è ammessa ed è punibile:
in caso di violazioni la Robert Bosch GmbH si
riserva l'azione penale e l'esercizio dei diritti
di risarcimento dei danni .
1 689 979 930 (2005-09-23)
Responsabilità:
Tutti i dati in questo programma si basano,
per quanto possibile, sulle indicazioni del
costruttore e l'importatore . La Robert Bosch
GmbH non assume alcuna garanzia per la
correttezza e completezza del software e dei
dati; è esclusa una responsabilità per danni
risultanti da un software e dati errati . In ogni
caso la responsabilità della Robert Bosch
GmbH è limitata all'importo che il cliente ha
realmente pagato per questo prodotto . Que-
sta esclusione dalla responsabilità non vale
per i danni causati da dolo o da colpa grave
da parte della Robert Bosch GmbH .
Garanzia:
Bosch non assume nessuna garanzia o re-
sponsabilità per il funzionamento o il funzio-
namento corretto di prodotti Bosch utilizzati
con hardware e software o sistema operativo
non . approvati da Bosch . In caso di danneg-
giamenti, spese ecc . derivanti dall'utilizzo di
hardware, sofware e un sistema operativo
da noi non approvati, Bosch non si assume
nessuna responsabilità, anche in caso di
rimozione o cancellazione . di tale hardware
e/o software . Spetta alla controparte di
Bosch l'onere della prova che danneggiamen-
ti, spese ecc . sono dovuti a prodotti Bosch
difettosi .
È vietato apportare modifiche ai nostri pro-
dotti . I nostri prodotti possono essere utiliz-
zati solo con accessori e ricambi originali .
In caso contrario, decade ogni diritto di
garanzia .
ACS 400/450
Robert Bosch GmbH