EM–70
(6) Hauptlagerdeckel mit den Pfeilen gegen die Öl-
pumpe zeigend entsprechend ihrer Numerierung
einbauen.
(7) Befestigungsschrauben der Hauptlagerdeckel le-
icht mit Motoröl benetzen. Befestigungsschrau-
ben gleichmäßig in zwei bis drei Schritten in der
nebenstehend gezeigten Reihenfolge mit dem
vorgeschriebenen Anziehdrehmoment festziehen.
Anziehdrehmoment: 59,0 ± 6,0 Nm
2. Kolben und Pleuel einbauen
(1) Schwungrad provisorisch an der Kurbelwelle be-
festigen.
HINWEIS:
•
Es ist darauf zu achten, daß kein Motoröl in die
Bohrungen bzw. an die Schrauben gelangt.
(2) Wellfederstreifen in die Nut des Ölabstreifrings
einlegen.
Sicherstellen, daß der Stoß des Wellfederstreifens
weder in Druckrichtung noch in Axialrichtung aus-
gerichtet ist.
HINWEIS:
•
Wellfederstreifen nicht unnötig weit aufspreizen.
(3) Obere Abstreifschneide so einsetzen, daß sie auf
gewickelt wird, wenn die Kante des Wellfeder-
streifens mit dem Daumen hochgehoben wird.
HINWEIS:
•
Sicherstellen, daß der Stoß der Abstreifschneide
in Bezug auf den Stoß des Wellfederstreifens um
90° nach links versetzt ist.
•
Wellfederstreifen nicht unnötig weit aufspreizen.
(4) Die untere Abstreifschneide so einsetzen, daß sie
aufgewickelt wird.
HINWEIS:
•
Sicherstellen, daß der Stoß der Abstreifschneide
in Bezug auf den Stoß des Wellfederstreifens um
90° nach rechts versetzt ist.
•
Wellfederstreifen nicht unnötig weit aufspreizen.
•
Sicherstellen, daß sich der Ölabstreifring leicht
drehen läßt.
(6,0 ± 0,6 kgf-m)
Druckrichtung
Druckrichtung
Stoß, obere
Schneide
90°
mEM00279-00251
Stoß,
Wellfederstreifen
mEM00280-00252
mEM00281-00253
Stoß,
untere Schneide
90°
Wellfederstreifen
mEM00282-00254
mEM00283-00255