APRILIA SPORTCITY ONE 50 4T Handbuch Seite 81

RIMOZIONE BATTERIA
ACCESSO ALLA BATTERIA
•
Assicurarsi che l'interruttore di
accensione sia in posizione
«OFF».
•
Sollevare la sella .
•
Rimuovere il coperchio batteria
«1».
ATTENZIONE
03_14
LA BATTERIA È VINCOLATA AI CAVI
ELETTRICI. NELLA RIMOZIONE NON
FORZARE I CAVI.
RIMOZIONE COMPLETA
•
Scollegare nell'ordine il cavo ne-
gativo (-) e quello positivo (ros-
so) (+).
•
Scollegare il tubetto sfiato.
•
Rimuovere la batteria dall'allog-
giamento e sistemarla su una
superficie piana in un luogo fre-
sco e asciutto.
ATTENZIONE
LA BATTERIA RIMOSSA DEVE ESSE-
RE RIPOSTA IN LUOGO SICURO E
AUSBAU DER BATTERIE
ZUGRIFF AUF DIE BATTERIE
•
Sicherstellen, dass der Zünd-
schlüssel auf «OFF» steht.
•
Die Sitzbank hochklappen.
•
Den Batteriedeckel «1» abneh-
men.
Achtung
DIE BATTERIE IST AN ELEKTROKA-
BELN ANGESCHLOSSEN. BEIM AUS-
BAU NICHT AN DEN KABELN ZIEHEN.
KOMPLETTER AUSBAU.
•
Der Reihe nach, erst das Minus-
kabel (-) und dann das Pluska-
bel (rot) (+) abtrennen.
•
Den Entlüfterschlauch abtren-
nen.
•
Die Batterie aus dem Fach he-
rausnehmen und auf eine ebe-
ne Fläche stellen; frisch und
trocken lagern.
Achtung
DIE AUSGEBAUTE BATTERIE MUSS
AN EINEM SICHEREN ORT UND FÜR
81