Bondioli & Pavesi QH008 Bedienungsanleitung Seite 275

PCE050
La valvola funziona da limitatrice di
pressione da 2 in 1 solo quando la
pressione presente in 2 supera la forza
della molla M.
La valvola funziona da anticavitazione
da 1 in 2 solo quando la pressione
presente in 1 supera la forza della
molla M1.
2
1
ø10 (0.4'')
PRESTAZIONI
PERFORMANCE
LEISTUNG
300-4350
250-3625
200-2900
150-2175
100-1450
50-725
0-0
0-0 5-1.3 10-2.6 15-3.9 20-5.3 25-6.6 30-7.9 35-9.2 40-10.6 45-11.9 50-13.2 55-145
Portata - Flow rate - Durchfluß [l/min.-gpm]
Parametri di prova / Testing parameters / Prüfparameter:
CV008_150
VALVOLA LIMITATRICE DI PRESSIONE ED ANTICAVITAZIONE
PRESSURE LIMITER AND ANTICAVITATION CARTDRIDGE
DRUCKBEGRENZUNGS UND NACHSAUGVEMTIL
The valve functions as a limiter
pressure when opens flow passage
from port 2 to 1 only when the pressure
applied at 2 exceeds the M spring
strength.
The valve functions as anticavitation
when opens flow passage from port
1 to 2 only when the pressure applied
at 1 exceeds the M1 spring strength.
2
1
M1
M
2 1
50°C - 21 cSt
Dieses Ventil ermöglicht den
Öldrchfluß von 1 nach 2 nur, wenn der
Druck in 1 die Kraft der Feder
überwindet.
Das Ventil dient als Nachsaugventil
von 1 nach 2 nur dann, wenn der
Druck in 1 die Kraft der Feder M1
überwindet.
DATI TECNICI
TECHNICAL DATA
TECHNISCHE ANGABEN
Pressione Max di funzionamento
Max operating pressure
Maximaler Betriebsdruck
Portata massima all'ingresso
Maximum flow to the inlet
Max Eingangsdurchfluß
Temperature di esercizio
Operating temperature
Betriebstemperatur
Cavità
Cavity
Aufnahmebohrung
Trafile interne
Internal leakage
Innere Leckage
(80% P setting; 50° C; 21 cSt)
Isteresi
Reaset pressure
Hysterese
12-174
10-145
8-116
6-87
4-58
2-29
0-0
0-0 5-1.3 10-2.6 15-3.9 20-5.3 25-6.6 30-7.9 35-9.2 40-10.6 45-11.9 50-13.2 55-145
Portata - Flow rate - Durchfluß [l/min.-gpm]
420 (6124)
bar (psi)
50 (13.2)
l/min (gpm)
-20 /+90 °C
CVSE050
2 cc/min.
95%
1 2