Yamaha WR250F Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 844

EC72P000
Front fork setting parts
• Adjustment washer 1
TYPE
PART NUMBER
(thickness)
T = 2.3 mm
5XE-23364-00
(0.09 in)
• Front fork spring 2
SPRING SPRING
TYPE
RATE PART NUMBER
0.408 5TJ-23141-00
SOFT
0.418 5TJ-23141-10
STD 0.428 5TJ-23141-90
* STD 0.438 5UM-23141-A0
0.449 5TJ-23141-40
STIFF 0.459 5TJ-23141-50
0.469 5TJ-23141-60
* For AUS, NZ and ZA
NOTE:
The I.D. mark (slits) a is proved on
the end of the spring.
CAUTION:
When using a spring with a spring
rate of 0.469 kg/mm, do not install
two or more adjustment washers
for each front fork.
7 - 33
SETTING
REGLAGE
Pièces de réglage de la fourche
• Rondelle de réglage 1
TYPE
(épaisseur)
T = 2,3 mm
(0,09 in)
• Ressort de fourche 2
RAIDEUR
I.D. MARK
TYPE DU
(slits)
RESSORT
I
0,408
MOU
II
0,418
–
STD 0,428
–
* STD 0,438
lllll
0,449
I-I
DUR 0,459
I-II
0,469
* AUS, NZ et ZA
N.B.:
Le repère (fentes) a se trouve à l'extré-
mité du ressort.
ATTENTION:
En cas d'utilisation d'un ressort d'une
raideur de 0,469 kg/mm, ne pas instal-
ler plusieurs rondelles de réglage pour
chaque fourche.
T U N
REFERENCE
5XE-23364-00
RESSORT REPERE
REFERENCE (fentes)
5TJ-23141-00 I
5TJ-23141-10 II
5TJ-23141-90 –
5UM-23141-A0 –
5TJ-23141-40 lllll
5TJ-23141-50 I-I
5TJ-23141-60 I-II