Seat Ateca Betriebsanleitung Seite 192

Sprechen Sie wenn möglich langsam und
●
deutlich. Das System erkennt keine unklar
ausgesprochenen Worte oder Zahlen und
Wörter mit fehlenden Silben.
Die Telefonnummern müssen Zahl für Zahl
●
angegeben werden oder in Blöcken von Ei-
ner-, Zehner- und Hunderternummern.
Sprechen Sie mit normaler Lautstärke, ohne
●
besondere Betonung und machen Sie keine
langen Pausen.
Vermeiden Sie Geräusche von außen oder
●
in der Nähe (z. B. Gespräche im Fahrzeug). Al-
le Türen, Fenster und das Schiebedach
schließen.
Die Lüftung nicht gegen den Fahrzeughim-
●
mel richten.
Sprechen Sie bei hoher Geschwindigkeit et-
●
was lauter.
Bei Aktivierung der Sprachsteuerung führt Sie
das System auf den Hauptbildschirm
›››
Abb. 167, auf dem die Kontext erscheinen,
in denen das System und die Hauptkomman-
dos ausgeführt werden.
Hier können Sie dem System befehlen, in wel-
chem Kontext Sie arbeiten wollen, oder Sie
können direkt ein Sprachkommando geben.
Bei der Auswahl eines der Kontextfelder (Na-
vigation, Telefon, Radio, Medien, Sprachbe-
dienung) erscheint ein Menü, in dem die wich-
tigsten Kommandos aufgelistet sind, die wie-
190
Infotainment-System
derum jeweils eine Kurzbeschreibung für ihre
Ausführung in Form einer Hilfe enthalten.
Sprachbedienung (RADIO)
Effekt Sprachkommando
RADIO HÖREN Radio hören
Sender NAME SENDER 1
SENDER AUSWÄHLEN
Sender einstellen
Frequenz 87.9
FREQUENZ AUSWÄHLEN
Frequenz einstellen
Band FM
BANDWECHSEL
Band wechseln
Sprachbedienung (MEDIEN)
Effekt Sprachkommando
Jukebox abspielen
QUELLENAUSWAHL
CD hören
Titel/Album/Inter-
MUSIKAUSWAHL
pret/Genre wählen
TITEL ABSPIELEN ÄHN-
Ähnliche Titel abspielen
a)
LICH
a) Nur verfügbar für Modell: Navi System Plus
Sprachbedienung (TELEFON)
Effekt
ANRUFEN VON KONTAK-
TEN
ANRUFEN VON NUM-
MERN
ANRUFLISTE
WAHLWIEDERHOLUNG
MAILBOX ANRUFEN
SMS
SERVICE
INFORMATION
a)
Sprachbedienung (NAVIGATION)*
Effekt
EINGABE DER ADRESSE
SONDERZIEL- SUCHE a)
Sprachkommando
Anrufen bei Vorname
Nachname Festnetz
Anrufen bei Vorname
Nachname Mobil
Anrufen bei 01234
Nummer anrufen
Alle Anrufe anzeigen
Anrufe in Abwesenheit
Wahlwiederholung
Mailbox anrufen
SMS vorlesen
Pannenruf
Inforuf
Sprachkommando
Adresse eingeben
Navigiere nach Stadt,
Straße, Nummer a)
Suche Parkplätze
Suche Restaurants im
Zielumkreis