Inhaltsverzeichnis
Werbung
Controllare periodicamente il livello del li-
quido freni nei serbatoi.
NOTA BENE
LE SEGUENTI INFORMAZIONI SONO
RIFERITE A UN SOLO IMPIANTO FRE-
NANTE MA SONO VALIDE PER EN-
TRAMBI.
L'usura delle pastiglie del freno a disco
dipende dall'uso, dal tipo di guida e di
strada.
ATTENZIONE
CONTROLLARE L'USURA DELLE PA-
STIGLIE DEI FRENI SOPRATTUTTO
PRIMA DI OGNI VIAGGIO.
111
Der Bremsflüssigkeitsbehälter der Hin-
terradbremse befindet unterhalb des
oberen Karosserieteils rechts am Fahr-
zeug.
Regelmäßig den Bremsflüssigkeitsstand
in den Bremsflüssigkeitsbehältern prü-
fen.
ANMERKUNG
DIE FOLGENDEN INFORMATIONEN
BEZIEHEN SICH AUF EINE BREMS-
ANLAGE, GELTEN ABER FÜR BEIDE.
Der Verschleiß der Bremsbeläge der
Scheibenbremsen hängt vom Einsatz,
dem Fahrstil und der Art der Straßen ab.
Achtung
DER VERSCHLEISSZUSTAND DER
BREMSBELÄGE MUSS BESONDERS
VOR JEDER FAHRT ÜBERPRÜFT
WERDEN.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
