Carenature; Verkleidungen - APRILIA ETV 1000 Caponord 2006 Bedienungsanleitung

•
Far rientrare il cavalletto latera-
le.

Carenature (07_06, 07_07)

Rimozione paracoppa
ATTENZIONE
ATTENDERE IL COMPLETO RAF-
FREDDAMENTO DEL MOTORE E DEL
SILENZIATORE DI SCARICO
07_06
•
Posizionare il veicolo sul caval-
letto.
•
Svitare e togliere le quattro viti
(1).
ATTENZIONE
MANEGGIARE CON CURA I COMPO-
07_07
NENTI IN PLASTICA E QUELLI VERNI-
CIATI, NON STRISCIARLI O ROVINAR-
LI.
•
Rimuovere il paracoppa (2).
•
Den Seitenständer hochklap-
pen.

Verkleidungen (07_06, 07_07)

Ausbau Ölwannenschutz
Achtung
ABWARTEN, BIS DER MOTOR UND
DER SCHALLDÄMPFER VOLLSTÄN-
DIG ABGEKÜHLT SIND.
•
Das Fahrzeug auf den Ständer
stellen.
•
Die vier Schrauben (1) ab-
schrauben und entfernen.
Achtung
MIT DEN PLASTIKTEILEN UND DEN
LACKIERTEN TEILEN VORSICHTIG
UMGEHEN, NICHT SCHLEIFEN LAS-
SEN ODER BESCHÄDIGEN.
•
Den Ölwannenschutz (2) entfer-
nen.
207