Odstránenie Fixačných Kolíkov; Odstránenie Implantátov Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4.7 Odstránenie fixačných kolíkov
Nástrojom pre fixačné kolíky D sa odstraňujú dočasné fixačné kolíky C.
►
Nástroj pre fixačné kolíky D nasaďte na fixačný kolík C.
– Pritom vonkajšie puzdro 10 potiahnite dozadu za nástroj pre
fixačné kolíky D.
– Na zaistenie fixačného kolíka C uvoľnite vonkajšie puzdro 10
nástroja pre fixačné kolíky D.
Vonkajšie puzdro 10 sa potom posunie dopredu pružinovým mechaniz-
mom.
►
Fixačné kolíky C vytiahnite zo stavca von.
►
Na odpojenie fixačného kolíka C od nástroja pre fixačné kolíky D.
Potiahnite vonkajšie puzdro 10 úplne dozadu a fixačný kolík C odo-
berte od nástroja pre fixačné kolíky D.
4.8 Odstránenie implantátov Quintex®
Oznámenie
Implantáty Quintex® odstraňujte len nástrojmi Quintex®.
►
Na odstránenie implantovanej skrutky Quintex® vložte hrot
skrutkovača M úplne do havice skrutky 7.
►
Počas vykrúcania skrutky Quintex® skrutkovačom M udržiavajte ľahký
axiálny tlak na skrutku.
►
Pre uvoľnenie skrutky Quintex® otáčajte skrutkovačom M v protismere
hodinových ručičiek.
Poškodenie nástroja na vyťahovanie skrutiek a
skrutky Quintex® v dôsledku neodborného použitia!
Nástroj na extrakciu skrutky slúži výlučne na
UPOZORNENIE
odstránenie už voľne sa točiacich skrutiek
Quintex®, ktorých hlavica sa samostatne nevysunie
z otvoru alebo pozdĺžneho otvoru dlahy Quintex®
►
Nástroj na extrakciu skrutiek nikdy nepoužívajte
na zakrútenie skrutiek Quintex®.
Škody na skrutke po odstránení voľne sa točiacej
skrutky Quintex®! Nástroj na extrakciu skrutiek
poškodí aretovací krúžok skrutky.
UPOZORNENIE
►
Nepoužívajte už skrutku po použití nástroja na
extrakciu skrutiek.
►
Použite novú skrutku.
Oznámenie
Závit na hrote nástroja na extrakciu skrutiek je ľavobežný závit.
►
Pokiaľ sa hlavica skrutky 7 Quintex® nevysunie samostatne z otvoru
alebo pozdĺžneho otvoru dlahy Quintex® 1m vložte nástroj na extrak-
ciu skrutiek N na miesto skrutkovača M.
►
Nástroj na vyťahovanie skrutiek N nasaďte čo najhlbšie do hlavičky
skrutky 7.
►
Ľavobežný závit na hrote nástroja na extrakciu skrutiek 9 zakrúťte čo
najhlbšie v protismere hodinových ručičiek do hlavice skrutky 7.
►
Skrutku Quintex® odstráňte z otvoru alebo pozdĺžneho otvoru dlahy
Quintex® pri súčasnom ťahaní a otáčaní v protismere hodinových ruči-
čiek.
►
V prípade ťažkostí s oddelením skrutky Quintex® od nástroja na extrak-
ciu skrutiek použite pridržiavacie kliešte P ako pridržiavač.
N
9
7
7
1
a
Obr. 20
Legenda
a Nástroj na extrakciu skrutiek N pred použitím v hlavici skrutky 7
b Nástroj na extrakciu skrutiek N vložený až po doraz v hlavici skrutky 7,
avšak nesprávne zakrútený
c Nástroj na extrakciu skrutiek N zakrútený v protismere hodinových
ručičiek do hlavice skrutky 7
N
7
9
b c
N
9
233