Odstranění Fixačního Pinu; Extrakce Implantátů Quintex - B. Braun Aesculap Spine Quintex SC420R Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung

4.7 Odstranění fixačního pinu
Nástrojem na fixační piny D se odstraní dočasné fixační piny C.
►
Nasaďte nástroj na fixační piny D na fixační piny C.
– K tomuto účelu potáhněte zpět vnější objímku 10 na nástroji pro
fixační piny D.
– K zajištění fixačního pinu C pusťte vnější objímku 10 nástroje pro
fixační piny D.
Vnější objímka 10 se pak posune vpřed působením pružinového
mechanismu.
►
Vytáhněte fixační piny C z těla obratle.
►
Postup odstranění fixačního pinu C z nástroje pro fixační kolíky D
Vnější objímku 10 zcela potáhněte zpět a fixační pin C vyjměte z
nástroje pro fixační piny D.
4.8 Extrakce implantátů Quintex®
Upozornĕní
Implantáty Quintex® odstraňuje pouze s použitím nástrojů Quintex®.
►
Při odstraňování implantovaného šroubu Quintex® nasaďte špičku
šroubováku M zcela do hlavy šroubu 7.
►
Při vyšroubovávání šroubu Quintex® šroubovákem M udržujte mírný
axiální tlak na šroub.
►
Otáčením šroubováku M proti směru hodinových ručiček povolte šroub
Quintex®.
Riziko poškození extrakčního nástroje pro šroub a
šroubu Quintex® při nesprávném nasazení!
Nástroj k extrakci šroubů slouží výhradně k odstra-
POZOR
nění šroubů Quintex®, které se již volně otáčí,
jejichž hlava samovolně nevyskočí z otvoru nebo
podélného otvoru dlahy Quintex®.
►
Nástroj k extrakci šroubů nikdy nepoužívejte k
zašroubování šroubů Quintex®.
Poškození šroubu po odstranění volně se otáčejícího
šroubu Quintex®! Nástroj k extrakci šroubů poškodí
blokovací kroužek šroubu.
POZOR
►
Šroub po nasazení nástroje k extrakci šroubů již
dále nepoužívejte.
►
Použijte nový šroub.
Upozornĕní
Závit na špičce nástroje k extrakci šroubů je levý závit.
►
Když hlava šroubu 7 volně se otáčejícího šroubu Quintex® symovolně
nevyskočí z otvoru nebo z podélného otvoru dlahy Quintex® 1, nasaďte
nástroj k extrakci šroubů N namísto šroubováku M.
►
Nástroj k extrakci šroubů N nasaďte co nejhlouběji do hlavy šroubu 7.
►
Levý závit na špičce nástroje k extrakci šroubů 9 zašroubujte co nej-
hlouběji proti směru hodinových ručiček do hlavy šroubu 7.
►
Šroub Quintex® odstraňte z dlahy Quintex® s otvorem nebo podélným
otvorem současným tahem a otáčením proti směru hodinových ručiček.
►
V případě obtíží s uvolněním šroubu Quintex® z nástroje k extrakci
šroubů použijte přídržné kleště P jako protilehlý držák.
N
9
7
7
1
a
Obr. 20
Legenda
a Nástroj k extrakci šroubů N před nasazením do hlavy šroubu 7
b Nástroj k extrakci šroubů N nasazen na doraz v hlavě šroubu 7, není
však zašroubovaný
c Nástroj k extrakci šroubů N zcela zašroubovaný proti směru hodino-
vých ručiček do hlavy šroubu 7
N
7
9
b c
N
9
193