Kundendienstanforderung
Für jede Erfordernis wenden Sie sich bitte
an den Kundendienst des Herstellers.
Bei jeder Anforderung eines Kundendiens-
teingriffs müssen die auf dem Typenschild
Beiliegende Dokumentation
Zusammen mit diesem Handbuch wird dem
Kunden die unten aufgeführte Dokumentati-
on ausgehändigt.
– Schaltpläne.
Glossar und Terminologie
Einige im Handbuch benutzte Begriffe wer-
den erklärt, um ein vollständiges Verständ-
nis ihrer Bedeutung zu vermitteln.
Ordentliche Wartung: Gesamtheit der Ein-
griffe, die erforderlich sind, um die Funkti-
onstüchtigkeit und Effizienz der Maschine
zu erhalten. Normalerweise werden diese
Eingriffe vom Hersteller programmiert, der
die notwendigen Kompetenzen und die Vor-
gehensweise festlegt.
Außerordentliche Wartung: Gesamtheit
der Eingriffe, die erforderlich sind, um die
Funktionstüchtigkeit und Effizienz der Ma-
schine zu erhalten. Diese Eingriffe werden
nicht vom Hersteller programmiert und müs-
sen vom autorisierten Maschinenwärter
durchgeführt werden.
Fahrer: Die unter den Personen, die über
die für das Fahren, die Bedienung und War-
tung des Fahrzeugs erforderlichen Fähig-
Deutsch
angegebenen Daten, die ungefähren Be-
triebsstunden und die Art des aufgetretenen
Defekts angegeben werden.
– Betriebs- und Wartungsanleitungen des
Motors.
– Garantieschein.
– Konformitätserklärung.
keiten, Kompetenzen und Kenntnissen
verfügen, ausgewählte und autorisierte Per-
son.
Erfahrener Maschinenwärter: Der unter
den Personen, die über die für die Durch-
führung von Reparaturen und außerordent-
lichen Wartungseingriffen an der Maschine
erforderlichen Fähigkeiten, Kompetenzen
und Kenntnissen verfügen, ausgewählte
und autorisierte Techniker.
Vertragswerkstatt: Vom Hersteller ausge-
wählte und offiziell zur Durchführung von
ordentlichen und außerordentlichen War-
tungseingriffen an der Maschine autorisierte
Werkstatt.
Gefahrenbereich: Jeder Bereich innerhalb
und/oder im Umkreis der Maschine, in dem
die Sicherheit oder die Gesundheit einer
Person durch den Aufenthalt in diesem Be-
reich gefährdet wird.
- 5 -
Allgemeine informationen