L4100, WSM
Getriebeöl ablassen
1. Eine Ölwanne unter das Getriebegehäuse stellen.
2. Die Ablassschrauben (1), (2) herausdrehen.
3. Getriebeöl ablassen.
4. Die Ablassschrauben (1), (2) eindrehen.
(Beim Auffüllen)
• Neues Öl in den Öleinfüllstutzen (3) bis zur obersten Linie der
Ölstandsanzeige (4) auffüllen.
• Nachdem der Motor ein paar Minuten in Betrieb gewesen ist,
den Ölstand erneut prüfen; ist der Ölstand zu niedrig, Öl bis zur
vorgeschriebenen Markierung auffüllen.
Getriebeöl
Fassungsvermögen
WICHTIG
• Ausschließlich
Mehrbereichsgetriebeöl
Andere Öle können das Getriebe oder das Hydrauliksystem
beschädigen. Siehe "BETRIEBSSTOFFE". (Siehe Seite
G-9.)
• Den Traktor nicht unmittelbar nach dem Wechseln des
Getriebeöls in Betrieb nehmen. Den Motor ein paar Minuten
bei
mittlerer
Drehzahl
Beschädigung des Getriebes zu vermeiden.
• Nie verschiedene Ölsorten miteinander mischen.
(1) Ablassschraube
(2) Ablassschraube
(3) Öleinfüllstutzen
(4) Ölstandsanzeige
Kühlflüssigkeit ablassen
VORSICHT
• Der Kühlerverschlussdeckel darf erst entfernt werden,
wenn die Kühlflüssigkeit bis unter den Siedepunkt
abgekühlt ist.
Anschließend den Deckel bis zur ersten Raste lösen, um
überschüssigen Druck abzubauen, bevor der Deckel
vollständig abgenommen wird.
1. Den Motor abstellen und abkühlen lassen.
2. Die Ablassschraube (1) lösen und Kühlflüssigkeit ablassen.
3. Den
Kühlerverschlussdeckel
Kühlflüssigkeit vollständig abzulassen.
4. Nachdem die gesamte Kühlflüssigkeit abgelassen wurde, die
Ablassschraube (1) wieder hineindrehen.
(Beim Auffüllen)
• Mit
Kühlflüssigkeit
Kühlflüssigkeitsausgleichsbehälter
"LOW" liegt.
Kühlflüssigkeit (mit Kühl-
flüssigkeitsausgleichsbe-
Fassungsvermögen
hälter)
(1) Ablassschraube
(2) Kühlerverschlussdeckel
(3) Kühlflüssigkeitsausgleichsbehälter
1-S21
40,0 L
10,6 U.S.gals
8,80 Imp.gals
laufen
lassen,
A : Innerhalb dieses Bereichs ist der
Ölstand akzeptabel.
9Y1210278ENS0017DE0
(2)
abnehmen,
auffüllen,
bis
der
Füllstand
zwischen
6,5 L
6,9 U.S.qts
5,7 Imp.qts
(A) FULL
(B) LOW
9Y1210278ENS0018DE0
KiSC issued 06, 2009 A
MOTOR
verwenden.
um
eine
um
die
am
"FULL"
und
(EU)