Werbung
Montage der Wannenfüße, Einstellung Magnethalter
Shower Tray Feet Installation, Magnetic Holder Setting
Montage des pieds du receveur, positionnement des supports d'aimant
Abstand einstellen: Unterkante Wanne bis Ober-
kante Magnethalter (a) ca. 40 mm.
Set distance: Bottom edge of shower tray to up-
per edge of magnetic holder (a) approx. 40 mm.
Régler l'écartement: arête inférieure du receveur
- arête supérieure du support d'aimant (a) = env.
40 mm.
Einstellen der Magnete
16
Wannenfüße mit aufgeschraubten Magnethaltern durch die jeweiligen
Bohrungen stecken, Befestigungsmutter aufschrauben,
mit Schlüssel SW19 festziehen.
Push shower tray feet with screwed on magnetic holders through the
respective drill holes, screw on fi tting nut, tighten with wrench SW19.
Poser les pieds du receveur munis des supports d'aimant dans les
différentes perforations, visser les écrous de fi xation et les bloquer à
l'aide d'une clé de 19.
c a
. 4
0 m
m
a
Setting the magnets
Abstand der jeweiligen Magnete zur Wannenschürze nach Bedarf einstellen
(ein- bzw. ausdrehen).
Set distance of individual magnets to shower tray plinth as required
(screw in or out).
Ajuster au besoin la distance des aimants à la jupe du receveur
(visser ou dévisser).
Niveau des Magnethalters (a) durch Konter-
mutter sichern.
Secure level of magnetic holder (a) with
counter-nut.
Bloquer le support d'aimant (a) dans cette
position à l'aide du contre-écrou.
Ajustement des aimants
Werbung
