Werbung
Verpackungsinhalt/Varianten
Packaging Contents/Variants
Contenu des emballages/variantes
Befestigungsset Duschwanne (Eckbefestigung und Wandbefestigung)
Shower tray fi tting set (corner fi tting and wall fi tting)
Éléments de fi xation du receveur de douche (fi xation en angle et fi xation en paroi)
Bodenbefestigung:
1 Sechskantschraube, 1 U-Scheibe
1 Dübel Ø 8 mm
1 Verbindungsplatte Duschwanne - Boden
Floor fi tting:
1 hexagon head cap screw
1 washer, 1 dowel Ø 8 mm
1 connection plate shower tray - fl oor
Fixation au sol:
1 vis 6 pan, 1 rondelle
1 cheville Ø 8 mm
1 plaquette de liaison receveur de douche - sol
Befestigungsset
Haltewinkel Traverse
Fitting set
Tie-bar angle bracket
Éléments de fi xation
Équerre de fi xation traverse
2 Holzschrauben 8 x 60
2 U-Scheiben 8,4
2 Dübel Ø 10 mm
2 wood screws 8 x 60
2 washers 8.4
2 dowels Ø 10 mm
2 vis à bois 8 x 60
2 rondelles 8,4
2 chevilles Ø 10 mm
12
Eckbefestigung:
1 Stockschraube
1 Kontermutter
1 Schallschutzhülse
1 Dübel Ø 14 mm
Corner fi tting:
1 threaded pin
1 counter-nut
1 sound insulation sleeve
1 dowel Ø 14 mm
Fixation en angle:
1 goujon fi leté
1 contre-écrou
1 douille d'insonorisation
1 cheville Ø 14 mm
Befestigungsset
Klemmleiste Wand
Fitting set
Wall bracket
Éléments de fi xation
Profi lé d'arrêt - mur
4 Senkblechschrauben 4,5 x 35
4 Dübel Ø 6 mm
4 tapping screws 4.5 x 35
4 dowels Ø 6 mm
4 vis à tête conique 4,5 x 35
4 chevilles Ø 6 mm
Wandbefestigung:
links und rechts:
2 Sechskantschrauben
2 U-Scheiben
2 Dübel Ø 10 mm
Wall fi tting left and right:
2 hexagon head cap screws
2 washers
2 dowels Ø 10 mm
Fixation en paroi:
côté gauche et côté droit:
2 vis 6 pans
2 rondelles
2 chevilles Ø 10 mm
Befestigungsset
Wandausgleichsprofi l (Tür)
Fitting set
Wall levelling section door
Éléments de fi xation
Profi lé de raccord mural (porte)
4 Schrauben 4,5 x 35
4 U-Scheiben 5,3
4 Dübel Ø 6 mm
4 screws 4.5 x 35
4 washers 5.3
4 dowels Ø 6 mm
4 vis 4,5 x 35
4 rondelles 5,3
4 chevilles Ø 6 mm
Werbung
