38/67
Einsatzbedingungen und Handhabung
6.5
Transport (Versand)
Hinweise zum Lufttransport
6.6
Transport mit Hebeeinrichtung
Bosch Rexroth AG R911387135_Ausgabe 02
Die Motoren sind originalverpackt unter Beachtung der nach DIN EN
60721-3-2 angegebenen Klassen 2K2, 2B1, 2C2, 2S2, 2M1 zu transportie‐
ren.
Beachten Sie folgende Einschränkungen der Klassifizierung:
●
Kap. 6.1 "Umweltbedingungen in Betrieb, bei Transport und Lagerung"
auf Seite 35
●
Kein Auftreten von Salznebel
Entleeren Sie vor dem Transport die Kühlflüssigkeit aus flüssig‐
keitsgekühlten Motoren, um Frostschäden zu vermeiden.
Werden Motorkomponenten mit Permanentmagneten vom Anwender per
Luftfracht versendet, müssen die IATA (International Air Transport Associati‐
on) Gefahrgutvorschriften (DGR - Dangerous Goods Regulations) für Gefahr‐
stoffe der Klasse 9, unter die auch magnetisierte Stoffe und Gegenstände fal‐
len, beachtet werden. Hiervon betroffen sind z .B.:
●
Sekundärteile von Synchron-Linearmotoren
●
Rotoren von Synchron-Bausatzmotoren
●
Rotoren von Synchron-Gehäusemotoren (falls diese im Servicefall als
Motorkomponente, d. h. getrennt vom Stator bzw. Motorgehäuse ver‐
sendet werden)
Hinweise zu den maximal zulässigen magnetischen Feldstärken sowie Anga‐
ben zu Messmethoden dieser magnetischen Feldstärken finden Sie in den
aktuellen IATA-Gefahrgutvorschriften (Kap. 3.9.2.2).
WARNUNG
●
Verwenden Sie ausschließlich für das Gewicht der Mo‐
toren geeignete Hebezeuge. Verwenden Sie Hebegurte
oder vorgesehene Hebeösen. Sichern Sie Hebeösen
vor der Verwendung.
●
Begeben Sie sich niemals unter hängende Lasten.
●
Heben Sie den Motor nicht an der Welle.
●
Verwenden Sie geeignete Schutzeinrichtungen und
Schutzkleidung beim Transport, tragen Sie Sicherheits‐
schuhe.
MS2E Synchron-Servomotoren nach ATEX-Richtlinie
Verletzungsgefahr, Sachschäden bei Trans‐
portvorgängen durch unsachgemäße Hand‐
habung möglich!
2014/34/EU