Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Símbolos Utilizados - Bosch 1 687 010 402 Originalbetriebsanleitung

Zubehörsatz für common rail pumpen
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Índice português
1.
Símbolos utilizados
1.1
Na documentação
1.1.1
Indicações de aviso –
estrutura e significado
1.1.2
Símbolos nesta documentação
1.2
No produto
2.
Instruções de utilização
2.1
Notas importantes
2.2
Instruções de segurança
2.3
Indicações gerais
3.
Descrição do produto
3.1
Utilização adequada
3.2
Condição prévia
3.3
Âmbito do fornecimento
3.3.1
Jogo de acessórios 1 687 010 402
3.3.2
Jogo de acessórios 1 687 010 493
3.4
Acessórios especiais
3.5
Operação inicial
3.5.1
Instalar o software EPS 945
(preliminary Version)
3.5.2
Instalar o CD TestData (preliminary
Version)
4.
Preparação para o teste
4.1
Fixar a CB 18
4.1.1
CB 18 com ligação de veio cônico
4.1.2
CB 18 com ligação Oldham
4.2
Fazer a ligação hidráulica da CB 18
4.2.1
Ligar a CB 18 na EPS 708
4.2.2
Ligar a CB 18 na EPS 815
4.3
Fazer a conexão elétrica da CB 18
5.
Teste
5.1
Ligar a EPS
5.2
Iniciar a sequência de teste
5.3
Descrição do teste da bomba
6.
Conservação
6.1
Intervalos de manutenção
6.2
Verificar as mangueiras
6.3
Substituir a mangueira de alta pressão
6.4
Substituir o anel de vedação de eixo rotativo
radial
6.5
Peças de reposição e de desgaste
7.
Colocação fora de serviço
7.1
Mudança de local
7.2
Eliminação e transformação em sucata
7.2.1
Substâncias poluentes para a água
7.2.2
1 687 010 402 / ... 493 e acessórios
Robert Bosch GmbH
| 1 687 010 402 / ... 493 | 81
1.
Símbolos utilizados
1.1
Na documentação
81
81
1.1.1
Indicações de aviso – estrutura e significado
As indicações de aviso alertam para perigos para o usuá-
81
rio ou pessoas que se encontrem nas imediações. Para
81
além disso, as indicações de aviso descrevem as conse-
81
quências do perigo e as medidas de prevenção. As indi-
cações de aviso apresentam a seguinte estrutura:
82
82
Símbolo de
PALAVRA DE ADVERTÊNCIA - Tipo e
82
advertência
fonte do perigo!
82
Consequências do perigo em caso de inob-
servância das medidas e notas mencionadas.
82
Medidas e indicações para evitar o
82
perigo.
82
82
A palavra de advertência indica a probabilidade e gravi-
82
dade do perigo em caso de desrespeito:
83
Palavra de
Probabilidade de
83
advertên-
ocorrência
83
cia
PERIGO
Perigo iminente
83
AVISO
Possível perigo
83
iminente
CUIDADO
Possível situação
de perigo
84
84
84
1.1.2
Símbolos nesta documentação
86
Símbolo Designação
87
Atenção
87
!
88
Informação
i
89
1.
Atuação
2.
mult. passos
89
Atuação de
e
89
passo único
90
Resultado
intermédio
90
Resultado
"
final
90
90
1.2
No produto
90
90
!
Respeite todos os sinais de aviso nos produtos
91
e mantenha-os bem legíveis!
91
91
91
91
91
91
Gravidade do perigo em caso
de inobservância
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
Morte ou ferimentos corpo-
rais graves
Ferimentos corporais
ligeiros
Significado
Alerta para possíveis danos materiais.
Instruções de utilização e outras
informações úteis.
Proposta de atuação composta por
vários passos
Proposta de atuação composta por
um só passo.
No decorrer de uma proposta de atua-
ção é visível um resultado intermédio.
O resultado final fica visível no fim de
uma proposta de atuação.
|
1 689 989 211
2015-08-04
pt

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

1 687 010 493

Inhaltsverzeichnis