Inhaltsverzeichnis
Werbung
Regolazione proiettore (03_26,
03_27)
Per una verifica rapida del corretto orien-
tamento del fascio luminoso anteriore,
porre il veicolo a dieci metri di distanza da
una parete verticale, accertandosi che il
terreno sia piano.
Accendere la luce anabbagliante, sedersi
sul veicolo e verificare che il fascio lumi-
03_26
noso proiettato sulla parete sia di poco al
di sotto della retta orizzontale del proiet-
tore (circa 9/10 dell'altezza totale).
Per effettuare la regolazione del fascio
luminoso:
•
Svitare e togliere la vite inferiore
fanale «1».
•
Rimuovere la ghiera cromata.
•
Spostare leggermente in avanti
la chiusura superiore fanale
senza rimuoverla.
•
Inserire un cacciavite nella vite
03_27
di regolazione proiettore ante-
riore «2». Ruotando in SENSO
ORARIO, il fascio luminoso si
abbassa. Ruotando in SENSO
ANTIORARIO, il fascio lumino-
so si alza.
118
Einstellung des scheinwerfers
(03_26, 03_27)
Für eine schnelle Kontrolle der Schein-
werferausrichtung das Fahrzeug in zehn
Meter Abstand auf einem ebenen Boden
vor einer senkrechten Wand aufstellen.
Das Abblendlicht einschalten, sich auf
das Fahrzeug setzen und prüfen, dass
der auf die Wand gerichtete Scheinwer-
ferstrahl knapp unterhalb der Verbin-
dungslinie zwischen Wand und Schein-
werfermitte (ungefähr 9/10 der Gesamt-
höhe) liegt.
Zur Einstellung des Scheinwerferstrahls:
•
Die untere Schraube «1» am
Scheinwerfer lösen und ab-
schrauben.
•
Den verchromten Gewindering
entfernen.
•
Die obere Scheinwerferabde-
ckung leicht nach vorne schie-
ben, ohne sie jedoch zu entfer-
nen.
•
Einen Schraubenzieher in die
Scheinwerfer-Einstellschraube
«2» einsetzen. Bei Drehen IN
UHRZEIGERSINN wird der
Scheinwerferstrahl abgesenkt.
Bei Drehen GEGEN DEN UHR-
ZEIGERSINN wird der Schein-
werferstrahl angehoben.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
