VM Motori D700 Serie Gebrauchsanweisungenhandbuch Seite 309

Inconveniente
El motor se detiene
después
del encendido
El motor no alcanza
el régimen de func-
ionamiento
Emisión de humos
negros desde el
tubo
de escape
Ligera emisión de
humo blanco desde
el tubo de escape
Emisión abundante
de humo blanco
desde
el tubo de escape
Español
Causa
Aire en el circuito de alimen-
tación
Filtro combustible atascado
Bomba de inyección ave-
riada
Válvula de regulación de
presión de combustible
defectuosa
Aire en el circuito de alimen-
tación
Presencia de agua y/o im-
purezas en el combustible
Los cables eléctricos están
desacoplados o no garanti-
zan continuidad
Filtro combustible atascado
Aire en el circuito de alimen-
tación
Bomba de inyección ave-
riada
Inyectores sucios o defec-
tuosos
Presencia de agua y/o im-
purezas en el combustible
Filtro aire atascado
Flujo de aire comburente
insuficiente
Sobrecalentamiento del
motor
Sobrecarga
Inyectores sucios o defec-
tuosos
Turbina de sobrealiment-
ación defectuosa
Nivel aceite excesivo
Segmentos desgastados
Guías de las válvulas des-
gastadas
Junta de la culata dañada
Bomba de agua averiada
Sustituir la correa
Válvula termostática ave-
riada
Cantidad insuficiente de
refrigerante
D700-750E2_E3
Remedio
Purgar (véase "Purga del circuito de ali-
mentación")
Sustituir el filtro (véase "Cambio del filtro
combu-stible")
Dirigirse a un taller autorizado
Sustituir la válvula. Dirigirse a un taller
autorizado
Purgar (véase "Purga del circuito de ali-
mentación").
Dirigirse a un taller autorizado
Controlar las conexiones eléctricas
Sustituir el filtro (véase "Cambio del filtro
combustible")
Purgar (véase "Purga del circuito de ali-
mentación")
Dirigirse a un taller autorizado
Sustituir los inyectores Dirigirse a un taller
autorizado
Dirigirse a un taller autorizado
Limpiar o sustituir el filtro
Dirigirse a un taller autorizado
Dirigirse a un taller autorizado
Reducir la carga
Sustituir los inyectores. Dirigirse a un taller
autorizado
Sustituir la turbina. Dirigirse a un taller
autorizado
Restablecer el nivel de aceite
Controlar la compresión. Dirigirse a un
taller autorizado
Controlar el grado de desgaste. Dirigirse a
un taller autorizado
Dirigirse a un taller autorizado
Sustituir la bomba. Dirigirse a un taller
autorizado
Véase "Sustitución de la correa"
Sustituir la válvula Dirigirse a un taller
autorizado
Rellenar en caso necesario (véase "Control
del nivel del refrigerante motor")
69
VM p/n 42432097F Ed.3 - 2012-04
E